- Joined
- Jul 29, 2007
- Messages
- 61
- Reaction score
- 0
- Trophies
- 1
- Location
- Spokane, WA
- Website
- Visit site
- XP
- 65
- Country

FAST6191 said:No love for Anno 1701 - Dawn of Discovery or Civilization Revolution?
I'm sorry, I should have clarified earlier. I meant turn-based strategy. Anno is okay, but doesn't blow up my skirt. Civ-Rev is okay too, but doesn't hold my attention. I guess I'm a bit picky.
To help answer your question think whether there is any use in translating a game when you can't get your translated text into the game?QUOTE said:Back on topic to be a rom translation then yes it has to be wound into the game (not sure if making a superbly made text file for the carts that support it counts), many people still appreciate guides though. Also extremely few people outside of the European languages translation scene (English to whatever) are one man teams and while it helps to know the other persons craft a bit you do not need to know rom hacking through and through to be a translator.
Fuuuuuck. Yeah, my best bet is to have a guide for the game. Translating and ROM hacking might be a little more than I can handle at this point.
Is it expected that someone hack the ROM with translated text? Is that absolutely necessary? I have no experience digging through hex and recompiling ROM files. From what I understand, translating is the easy part when compared to hacking the ROM.SCVgeo said:QUOTE(ACQ @ Mar 6 2009, 07:43 AM)
I certainly see your point. Can't argue with that at all. I'll use it as a learning tool for now and once I've completed it (if I complete it) I'll share my guide. This assumes that they never beat me to localization.





