Pokemon Green Version English Patch

[Satangel]

I remember I completed this game in Japanese when I was 10 years or so. I was that hardcore in Pokemon at that moment, loved the whole series.

 

[loco365]

If you want to play a horrible (But Funny) translated pokemon game play Pokemon Vietnamese Crystal

Been there, doing that. Volcano Bakemeat. :U

I might play this version. It's the only gameboy version I haven't played.

 

[Nujui]

If you want to play a horrible (But Funny) translated pokemon game play Pokemon Vietnamese Crystal

Been there, doing that. Volcano Bakemeat. :U

I might play this version. It's the only gameboy version I haven't played.

I know, I meant that to the people that haven't heard/played it ;D

 

[PolloDiablo]

[youtube]zbE_QwyrOZU[/youtube]

 

[FireGrey]

Oh man, that reminds me; I still have this physical cartridge with the badly translated Pokemon Green rom in it. Got it from a friend from India.

I would post pics, but my phone is dead.

Which reminds me of my terribly translated Pokemon Firered..
Charmander is called Charm >.>

 

[Shiro09]

If im correct, this is the most horribly translated game, right?

 

[blahkamehameha]

any info about the 0.03 patch yet? someone said it was included in a rom pack or something for smart phones.

 

[Luna]

Wouldn't it work better to just import the sprites and songs (whatever songs were edited for Red/Blue) into Red or Blue? I mean, that character limit is kind of stupid.

It's more work to replace images than texts.

If you can supply me the programs to do that, then I'll do it ;d.

 

[Mugiwara no Kot]

this is kinda of..... interesting, it's going to be helpful for those who wanted to play and never had the oportunity of playing the First One.
Thanks for posting xD

 

[Deleted-236924]

Wouldn't it work better to just import the sprites and songs (whatever songs were edited for Red/Blue) into Red or Blue? I mean, that character limit is kind of stupid.

It's more work to replace images than texts.

The games are virtually the same, though.


Red, maybe. Blue, no. There's a couple of major glitches that were fixed when Japan Blue was done, like the "get 2 pokemon before you get the Pokedex and the game won't let you continue" glitch. I also believe the Dokokashira door glitch was fixed only in the Japan Blue as well.

The international Red and Blue are identical to the Japanese Blue, except they used Japan's Red/Green version exclusive Pokémon instead.

Isn't Pokémon LeafGreen version a reworked GBA version of the not released Japanese green ?
Actually, LeafGreen is a remade version of Pokemon Blue.

No.
FireRed and LeafGreen are remakes of Red/Green.

QUOTE(Luna @ Aug 18 2011, 04:59 AM)

QUOTE(Schlupi @ Aug 15 2011, 06:19 AM)

QUOTE(Sora de Eclaune @ Aug 14 2011, 11:12 PM)

Wouldn't it work better to just import the sprites and songs (whatever songs were edited for Red/Blue) into Red or Blue? I mean, that character limit is kind of stupid.

It's more work to replace images than texts.

If you can supply me the programs to do that, then I'll do it ;d.

http://www.hexworkshop.com/

 

[Luna]

QUOTE(Sir VG @ Aug 15 2011, 05:26 AM)

QUOTE(Sora de Eclaune @ Aug 14 2011, 11:49 PM)

QUOTE(Schlupi @ Aug 14 2011, 10:19 PM)

QUOTE(Sora de Eclaune @ Aug 14 2011, 11:12 PM)
Wouldn't it work better to just import the sprites and songs (whatever songs were edited for Red/Blue) into Red or Blue? I mean, that character limit is kind of stupid.


It's more work to replace images than texts.

The games are virtually the same, though.



Red, maybe. Blue, no. There's a couple of major glitches that were fixed when Japan Blue was done, like the "get 2 pokemon before you get the Pokedex and the game won't let you continue" glitch. I also believe the Dokokashira door glitch was fixed only in the Japan Blue as well.


The international Red and Blue are identical to the Japanese Blue, except they used Japan's Red/Green version exclusive Pokémon instead.


QUOTE(Sora de Eclaune @ Aug 15 2011, 01:36 PM)

QUOTE(DjoeN @ Aug 15 2011, 03:19 AM)
Isn't Pokémon LeafGreen version a reworked GBA version of the not released Japanese green ?

Actually, LeafGreen is a remade version of Pokemon Blue.


No.
FireRed and LeafGreen are remakes of Red/Green.


QUOTE(Luna @ Aug 18 2011, 04:59 AM)

QUOTE(Schlupi @ Aug 15 2011, 06:19 AM)

QUOTE(Sora de Eclaune @ Aug 14 2011, 11:12 PM)
Wouldn't it work better to just import the sprites and songs (whatever songs were edited for Red/Blue) into Red or Blue? I mean, that character limit is kind of stupid.


It's more work to replace images than texts.

If you can supply me the programs to do that, then I'll do it ;d.


http://www.hexworkshop.com/

Sorry, lost track of this topic ;d (forgot where it was, and I just found it now).

I think I need a small guide just to get the hang of it. After that I might get it done before christmas ;d

 

[Deleted-236924]

If you seriously are going to try and edit the sprites of the Pokémon back to what they were in the original Red/Green, then here are some patches that will give you a good start: http://filetrip.net/f26466-Pokemon-Blue--Green-patches-1-0.html

All that is left for you to do is edit Cerulean Cave back to what it was in the original Red/Green and change the sprites of Pokémon.
(I think you should also change the sprite of Red as he appears on the titlescreen.)

You probably would want to edit the SGB border, because otherwise someone who would play on a Super Gameboy-enabled emulator (or even on real hardware) would still see Pokémon Blue SGB borders.

 

[gokujr1000]

I think to complete Pokemon Green at it's fullest you need to beat it in Japanese or use the Engrish patch for hilariously epic moments.

 

[larrylee5566]

ha ! i like HILARIOUS Engrish version !!!

 

[alidsl]

Just found out that Pokemon Green came out the same day I was born

 

[Deleted-236924]

Amazing.
(No, this isn't sarcastic.)

 

[gokujr1000]

Just found out that Pokemon Green came out the same day I was born

The start of one of the questionably greatest franchises in History is on your birthday. You should be proud

 

[Deleted-236924]

I've started hacking Blue to turn it into Green.
I just need to find out how I gotta edit the pointers for the current sprites and I'll be okay.

Nevermind that, I actually found out I could just extract the compressed sprites from a Pokémon Green rom and then insert them in place of the current sprites in the Blue rom.
I actually wrote a program that calculates the offset of the Pokémon's sprite for me.

 

[level42]

I've started hacking Blue to turn it into Green.
I just need to find out how I gotta edit the pointers for the current sprites and I'll be okay.

Nevermind that, I actually found out I could just extract the compressed sprites from a Pokémon Green rom and then insert them in place of the current sprites in the Blue rom.
I actually wrote a program that calculates the offset of the Pokémon's sprite for me.

I'd be very interested in helping you with this project.

 

[Deleted-236924]

Find a way to bypass that error I get whenever I try to look at a Pokémon's summary, then.