Monster Hunter 3 (Tri) (PAL) - finding font

Discussion in 'Wii - Hacking' started by Anton299, Aug 6, 2012.

  1. Anton299

    Anton299 GBAtemp Regular

    Jan 18, 2012
    Could someone help with finding the main font in this game (used in dialogues, menu...) please?
    We have found some fonts, but there are all... wrong:
    00\hbm_eng.bin (wii menu font)
    00\system.tpl (2 fonts, not for dialogues)
    04\staff0.brres (yet another "not for dialogues" font)

    We need to find this font:


    It's for making a Russian translation of this game. A lot of graphics is already translated for now, but without finding the font there will be no progress at all...

    After dumping textures in Dolphin, we have found font "texture", and there is offset 356844b2 in filename.
    Knowing this 356844b2 offset - how we can find needed file with the font in iso? Just looking in hex-editor at this address gives nothing, any font there was found.