PS1/2 Mirror's Edge DLC Not working

[Gullwing]

So, I rented Mirror's Edge when it came out to test it (From Europe)... I liked it and said my aunt to buy it when she would go to America and so she did... So I downloaded the new level(DLC) from the PSN Store (Europe).... I installed it and probably the level can be playable only by the Europe version game.... So I was thinking of creating an American account.... I used google mamps to find a street and adress... I used thousands combinations but no.... It won't let me register.... Can someone give me exact directions postal code etc? Or help me in any way? Thanks!!!!
EDIT:I forgot to say that I ended the game once and searched for the menus to find the level but nothing...

 

[Gullwing]

Sorry for pumbing, but I really need help

 

[Edgedancer]

I am not sure. My brother did the exact same thing as you to get an American account and he has it working fine.

 

[Gullwing]

So if it works can you give me the adress etc? You don't live in America so the adress is fake, right? Please?