Updated menu patch to v1.3, many graphical files with text have been translated. ( around 60 gfx files )
Especially all the pop-ups that shows everywhere in the Map Editor or Wireless / Download Play section or Erase Data.
Now it's easier to say what is not translated, what left: all the scrollbar text and autoplay tutorial instructions.
Also i didn't found graphic files for the Hi-Score table. Maybe is the one of the compressed files but LZ10 seems not work here.
Another thing untouched is the package send via Ni-Fi / Download Play to second device, I can't find these files.
For a bonus, text instructions for the tutorial Rank 3 - No. 5. has been translated, may be helpful here.
Sorry for my english, you may find here some grammar odds. : )
Patch v1.3 released
[here].
Speaking about the game don't you think the stage scrolling is not so smooth as it should be?
It may be more noticable on the stuffed levels like Championship LodeRunner stage 5 even with speed x0.5.
I guess 2D engine could be utilized in more efficient way, maybe because it's an early game from the '06.