Hacking Japanese text support

[garchomp4ever]

Is there any way I can make the Supercard display the names of Japanese roms properly? I have games like Pokemon Black 2 or some Naruto games that are displayed as dashes (ie "-------- ----- ----") instead of the Japanese name. I'm using the BlindeNebula skin if that matters. Can't post picture but http://fr.supercard.sc/forum/download/file.php?id=1835&mode=view is what it looks like.

 

[Hells Malice]

Change the actual rom filename?

 

[trumpet-205]

Nope. Now if you change SCDS2 menu's language into Chinese or other Asian language, it will display properly.

 

[garchomp4ever]

Change the actual rom filename?

That won't really work because if you look at the picture I posted, the filename on the bottom screen is "2735 Phoenix..." but on the top screen the rom info is displayed, which is the full game name "Phoenix Wright: Ace Attorney
Trials and Tribulations" along with the developer "CAPCOM". My file names for Japanese games are the romanized words such as "Naruto Shippuden: Dairansen! Kage Bunshin Emaki" but the top screen only displays "Naruto ----- ------ -----". If what trumpet-205 said is right then I guess I have to live with it.