WE NEED A TRANSCRIPTION NAOB-Blue said:
Yeah, it's better than mine, but I already said, I just wrote what I heard.Salamantis said:You people have bad hearing
My transcript: ("they" is probably the people who were charged of making the commercial (the band))
[in brackets: I'm not sure about what he says]
Sakura-Con had a bit of a rough time this past month over that commercial. *laugh* And, uhh, you know, we were a little nervous about it too, and honestly I'll tell you, we never talked about it until they got here. And they asked us yesterday: "Have you seen our commercial". And I said: "Yeah we have seen it". And they told us that they'd get drunk and they watched the remixes over and over and over again. *laughs* They watch it, their [something] watches it, their manager watches it, you know, they're with the same label [as Mark and Cyal] and they watch it. You know, so I don't think you guys lost any points, you certainly didn't lose any goddamn attendance. You know, so uhh, and also for those of you who missed it, [I'm sorry it wasn't videotaped]. But the first question in the Q&A was: "What do you think of Sakura-Con?" And the band threw out the signs and answered all together with: "GIRUGAMESH! GIRUGAMESH! GIRUGAMESH!"
He's just talking about the people who made the commercial. They get drunk and watch it, other people watch it, it gets viral. The commercial didn't lose points in ratings just because it brought a big attendance.MegaAce™ said:Yeah, it's better than mine, but I already said, I just wrote what I heard.Salamantis said:You people have bad hearing
My transcript: ("they" is probably the people who were charged of making the commercial (the band))
[in brackets: I'm not sure about what he says]
Sakura-Con had a bit of a rough time this past month over that commercial. *laugh* And, uhh, you know, we were a little nervous about it too, and honestly I'll tell you, we never talked about it until they got here. And they asked us yesterday: "Have you seen our commercial". And I said: "Yeah we have seen it". And they told us that they'd get drunk and they watched the remixes over and over and over again. *laughs* They watch it, their [something] watches it, their manager watches it, you know, they're with the same label [as Mark and Cyal] and they watch it. You know, so I don't think you guys lost any points, you certainly didn't lose any goddamn attendance. You know, so uhh, and also for those of you who missed it, [I'm sorry it wasn't videotaped]. But the first question in the Q&A was: "What do you think of Sakura-Con?" And the band threw out the signs and answered all together with: "GIRUGAMESH! GIRUGAMESH! GIRUGAMESH!"
lol the sound was pretty bad in my opinion.
Salamantis, you must tell now the meaning of this!
