(e) vs (u)

Discussion in 'NDS - Console and Game Discussions' started by claudekennilol, Sep 4, 2008.

Sep 4, 2008

(e) vs (u) by claudekennilol at 2:40 PM (2,301 Views / 0 Likes) 20 replies

  1. claudekennilol
    OP

    Member claudekennilol GBAtemp Regular

    Joined:
    May 9, 2008
    Messages:
    239
    Country:
    United States
    I know (e) means its the European version and (u) means United States, but the (e) version still comes with English on it, yeah? Is there a reason to go with one version over the other (assuming all I want out of it is the ability to read English)?
     


  2. kai445

    Member kai445 GBAtemp Fan

    Joined:
    Oct 16, 2006
    Messages:
    325
    Country:
    United States
    As just a matter of preference I always use the U version before the E version, just because. If I was from the UK I'd probably prefer the E over the U version...

    Someone with more authority on the subject would have to tell you if there were any differences.
     
  3. Vague Rant

    Member Vague Rant Deceptively cute

    Joined:
    Aug 7, 2008
    Messages:
    1,980
    Location:
    Melbourne
    Country:
    Australia
    Usually the US version will be somewhat smaller than the EU version simply because it doesn't have four or five copies of the script laying around. Obviously, how much of an effect this will have depends on how much dialogue is in the game. There are, however, cases where glitches in the US version have been fixed for the EU version (for example, Final Fantasy IV on GBA or Zoo Keeper on DS).
     
  4. acidonia

    Newcomer acidonia Member

    Joined:
    Jul 9, 2008
    Messages:
    45
    Country:
    United Kingdom
    Some E versions have more content and extras to the U versions since Europe gets most games last for example Bangai o Sprites had a few extra stage that was'nt in the Japanese version for tjhe E and U version. Some E versions will have more languages in them to the U versions and Bubble bobble Revoultion the U version had a stage 3 glitch making it unbeatable that was'nt in the E or Japan version of the game that came out first.
     
  5. Chrono_Tata

    Member Chrono_Tata GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Jan 26, 2008
    Messages:
    851
    Country:
    Thailand
    As a rule of thumb, it's normally better to get the version with the later release number since they normally have extra contents or bug fixes. Since European versions almost always come out after the North American version, it's the European versions that have later release numbers, therefore the better version.

    There are a few exceptions to this rules, though, like Megaman ZXA (the European version has no voice acting, though some argue that's an improvement) or AW DoR/DC (the translations were done independently between the US and EU, and some people prefer the American translation).

    Another issue is that some European games detect your DS settings to change the game language to whatever the DS is. Some flashcarts (like the R4) would mislead the game into thinking your DS is set to another language. When I played Warhammer 40k on my old R4 it set the language to Spanish for some reason.
     
  6. Mohammad

    Member Mohammad GBAtemp Regular

    Joined:
    Aug 6, 2008
    Messages:
    233
    Country:
    United States
    hmm, what about the english? Is it still the same? or is it british?
     
  7. Chrono_Tata

    Member Chrono_Tata GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Jan 26, 2008
    Messages:
    851
    Country:
    Thailand
    All the (E) games I have seen so far use American English (to my dismay).
     
  8. javad

    Member javad GBAtemp Regular

    Joined:
    Jul 8, 2007
    Messages:
    255
    Location:
    malta
    Country:
    Malta
    i always thought that the american had more swearing that europe ones
     
  9. dice

    Former Staff dice pansy-ass ex-staff member

    Joined:
    Oct 26, 2002
    Messages:
    9,542
    Location:
    England
    Country:
    United Kingdom
    I can't recall the last DS game I've played that's ever contained any swearing
     
  10. thedicemaster

    Member thedicemaster GBAtemp Addict

    Joined:
    Apr 26, 2008
    Messages:
    2,412
    Country:
    Netherlands
    which is best completely depends on the game.

    and example of where the US release is the best:
    naruto ninja destiny.

    the japanese version is missing 3 or 4 chars, european is missing 1 char several stages and voices.

    i usually prefer US releases since they come sooner, and they don't have annoying language selectors.
     
  11. Joey90

    Member Joey90 Not around any more

    Joined:
    Apr 21, 2007
    Messages:
    703
    Location:
    UK
    Country:
    United Kingdom
    E releases contain extra languages, which is useful if you speak one of them [​IMG]

    Sometimes the American English is changed to proper English ( [​IMG] ) but it often isn't.

    Sometimes the E versions contain bugfixes or different/extra content.

    The E version is compatible with Europe/Aus (authentic) carts with region locked multiplayer.

    The primary reason to get U releases is that they are released before E, but if there is an E version out you may want to get that.
     
  12. Artheido

    Member Artheido GBAtemp Fan

    Joined:
    Aug 31, 2007
    Messages:
    490
    Location:
    England
    Country:
    United Kingdom

    English comes from England. You can't have 'British English'. You can however have 'American English'. English from England is the true English [​IMG] However, majority of games stick with American English probably because it's less work.
     
  13. Rayder

    Former Staff Rayder Mostly lurking lately....

    Joined:
    Jan 14, 2007
    Messages:
    6,613
    Location:
    USA
    Country:
    United States
    One more reason to get a specific region game is online WiFi. You'll want to get the version local to you to minimize lag in that case.
     
  14. 13375p34k3r

    Member 13375p34k3r GBAtemp Regular

    Joined:
    Sep 25, 2007
    Messages:
    159
    Location:
    Markham, Ontario
    Country:
    Canada
    Most of the time (or as I have noticed) E games are usually larger files. Mainly due to the fact that European games have more content and they also have more langauge options not found in either the J or U versions of the same game. So I usually go with U unless I have a good reason not to. Such as bounus or exclusive content.
     
  15. CEpeep

    Newcomer CEpeep Member

    Joined:
    Aug 29, 2008
    Messages:
    26
    Country:
    United States
    I've been trying to find a list of games that haven't come out in the US but have (E) versions. The only one I know of right now though is Pic Pic. Does anyone have a list or know anymore?
     
  16. Vague Rant

    Member Vague Rant Deceptively cute

    Joined:
    Aug 7, 2008
    Messages:
    1,980
    Location:
    Melbourne
    Country:
    Australia
    I know of a few:

    Beetle King
    Billiard Action
    Essential Sudoku DS
    Freshly Picked Tingle's Rosy Rupeeland
    Neves
     
  17. -Mew-

    Member -Mew- GBAtemp Regular

    Joined:
    Aug 20, 2008
    Messages:
    245
    Location:
    Croatia
    Country:
    Croatia
    Mahjong 2
    Can't decide what to eat?
     
  18. Bluntsly

    Newcomer Bluntsly Member

    Joined:
    Aug 26, 2008
    Messages:
    44
    Country:
    Canada
    Yea Cooking Guide - Can't Decide what to eat is a REALLY cool app, however for some recipes (for instance ones that contain flour) the way they grade or measure (i remember having to look up the type of flour it asked for on wikipedia..) can be kind of confusing .. which is shameful since Im from canada and we do use metric [​IMG]

    On one of the harvest moon games, in the US version, there was a bug with the harvest sprite casino where you could only unlock one of the three games, however in the E version it worked fine.
     
  19. Private|Par

    Member Private|Par GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Mar 17, 2008
    Messages:
    541
    Location:
    Melbourne
    Country:
    Australia
    Yeah Bluntsly. I just download the game with the latest release number.
     
  20. Bluntsly

    Newcomer Bluntsly Member

    Joined:
    Aug 26, 2008
    Messages:
    44
    Country:
    Canada
    As far as bugs and stuff go, thats the best thing to do. I usually get whichever comes first cos I can't wait
     

Share This Page