DS #5386: Eindeloos Backgammon (Netherlands)

Discussion in 'GBAtemp & Scene News' started by Chanser, Jan 18, 2011.

Jan 18, 2011
  1. Chanser
    OP

    Member Chanser :o

    Joined:
    Jun 27, 2006
    Messages:
    1,648
    Country:
    Macau
    ^^ndsrelease-6805^^
     
  2. Son of Science

    Member Son of Science GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Oct 15, 2007
    Messages:
    580
    Location:
    Sand Iego
    Country:
    United States
    This game is probably amazing, but I can't figure out how to navigate the menu. It's in some sort of weird foreign language.
     
  3. neothesnake

    Newcomer neothesnake Member

    Joined:
    Feb 4, 2008
    Messages:
    14
    Country:
    Belgium
    Like mentioned: its dutch soo...
     
  4. Son of Science

    Member Son of Science GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Oct 15, 2007
    Messages:
    580
    Location:
    Sand Iego
    Country:
    United States
    Oh, you have the problem also? I hate this, I just wanna play backgammon.
     
  5. Langin

    Member Langin GBAtemp's kpop addict

    Joined:
    Jul 29, 2008
    Messages:
    4,637
    Location:
    The Hague
    Country:
    Netherlands
    Say the words, I will translate so you can play! [​IMG]
     
  6. Kwartel

    Member Kwartel The fairest in all the land

    Joined:
    Apr 11, 2009
    Messages:
    1,298
    Country:
    Netherlands
    Of course he doesn't have the problem. Vlamish = Dutch.
     
  7. Sausage Head

    Banned Sausage Head Lord Sausage LXIX

    Joined:
    Oct 28, 2010
    Messages:
    1,677
    Location:
    alanjohn check ur pm
    Country:
    Netherlands
    Lol at the Release Notes! It's not even about the game! It's some advertising for a price-checking site.
     
  8. Waflix

    Member Waflix El Psy Congroo

    Joined:
    Dec 17, 2010
    Messages:
    638
    Country:
    Netherlands
    How dare you!
    Don't you have any pride?
     
  9. Kwartel

    Member Kwartel The fairest in all the land

    Joined:
    Apr 11, 2009
    Messages:
    1,298
    Country:
    Netherlands
    You know we have exactly the same grammar and spelling, right?
     
  10. Waflix

    Member Waflix El Psy Congroo

    Joined:
    Dec 17, 2010
    Messages:
    638
    Country:
    Netherlands
    Of course I do.
    But they talk with a soft 'g', and say 'Alee he'.

    And that reaction was more to 'Vlamish = Dutch' then to the game itself, where it doesn't matter.
    So that reaction was more to the pronounciation then to the grammar.
     
  11. sn024

    Newcomer sn024 Newbie

    Joined:
    Mar 15, 2009
    Messages:
    2
    Country:
    United Kingdom
    I bought the original German release a while ago
    Just tested the same method I used to get that into English

    To get English menus open the file with dslazy
    then nds unpack
    navigate to data > data > Loca
    i deleted the 2 Dutch files and then renamed the English files to Dutch
    then use nds packer

    There are language files for Danish, Finnish, French, German, Italian, Spanish, Swedish
    I guess the same method will work for those too

    Hope that helps someone
     

Share This Page