For a second I was wondering why he'd want to watch it in 320x
420 like in that picture of yours, but then I realised that he originally said 320x240 which would be a much more sensible resolution
But yea, Handbrake should be among the easier to use applications for resizing videos. It's worth noting that re-encoding videos takes quite a lot of time though, even on stronger computers.