Hacking Captain Rainbow translation?

[Ato Puro]

Clearly, this game won't show up in America or Europe. Is there anyone working on a translation for this game?

 

[Wiisel]

first hit on google http://lovedelicgames.wordpress.com/2010/0...ay-more-mooted/

http://kirameki.altervista.org/eng/rainbow.php

 

[Ato Puro]

That doesn't help. From their website:

This is the situation for Captain Rainbow: we can't go on without a hacker, and Dantarion vanished long ago. Tempus seems to be a little busy, and I'm also searching among my acquaintances. It will take a bit of time in the best case.
I feel a bit depressed about how the things went in this project, but I will never give up. I have some great mates, and a lot of people waiting for this translation as much as me, so we'll do our best.
I really want to finish this project in the best way.

Anyway, since we have almost nothing to do at the moment, we're doing some side-projects. I have the re-translation of Giftpia (enjoy it in the meantime), and Seles is helping a friend doing subtitled videos of Tales of VS (in italian).

Bye, and keep your fingers crossed.

08/08/2010

 

[FullMetalEnginee]

another duke nukem forever

 

[megazig]

You realize dnf has a release date now right?

 

[SFenton]

You realize dnf has a release date now right?

...And looks utterly hilarious.

 

[FullMetalEnginee]

You realize dnf has a release date now right?

12 years too late and the original studio shut down and couldn't finish it themselves..

that's my whole point behind the comment.

 

[MelodieOctavia]

That doesn't help. From their website:

This is the situation for Captain Rainbow: we can't go on without a hacker, and Dantarion vanished long ago. Tempus seems to be a little busy, and I'm also searching among my acquaintances. It will take a bit of time in the best case.
I feel a bit depressed about how the things went in this project, but I will never give up. I have some great mates, and a lot of people waiting for this translation as much as me, so we'll do our best.
I really want to finish this project in the best way.

Anyway, since we have almost nothing to do at the moment, we're doing some side-projects. I have the re-translation of Giftpia (enjoy it in the meantime), and Seles is helping a friend doing subtitled videos of Tales of VS (in italian).

Bye, and keep your fingers crossed.

08/08/2010

How did that not help? You have your answer. They're still working on it, they just need help. was that too tl;dr for you?

 

[FullMetalEnginee]

That doesn't help. From their website:

This is the situation for Captain Rainbow: we can't go on without a hacker, and Dantarion vanished long ago. Tempus seems to be a little busy, and I'm also searching among my acquaintances. It will take a bit of time in the best case.
I feel a bit depressed about how the things went in this project, but I will never give up. I have some great mates, and a lot of people waiting for this translation as much as me, so we'll do our best.
I really want to finish this project in the best way.

Anyway, since we have almost nothing to do at the moment, we're doing some side-projects. I have the re-translation of Giftpia (enjoy it in the meantime), and Seles is helping a friend doing subtitled videos of Tales of VS (in italian).

Bye, and keep your fingers crossed.

08/08/2010

How did that not help? You have your answer. They're still working on it, they just need help. was that too tl;dr for you?

I think he's looking for good news not bad.

 

[SFenton]

You realize dnf has a release date now right?

12 years too late and the original studio shut down and couldn't finish it themselves..

that's my whole point behind the comment.

Actually, Gearbox said something along the lines of it was being very close to completion when they picked it up.

 

[Ato Puro]

That doesn't help. From their website:

This is the situation for Captain Rainbow: we can't go on without a hacker, and Dantarion vanished long ago. Tempus seems to be a little busy, and I'm also searching among my acquaintances. It will take a bit of time in the best case.
I feel a bit depressed about how the things went in this project, but I will never give up. I have some great mates, and a lot of people waiting for this translation as much as me, so we'll do our best.
I really want to finish this project in the best way.

Anyway, since we have almost nothing to do at the moment, we're doing some side-projects. I have the re-translation of Giftpia (enjoy it in the meantime), and Seles is helping a friend doing subtitled videos of Tales of VS (in italian).

Bye, and keep your fingers crossed.

08/08/2010

How did that not help? You have your answer. They're still working on it, they just need help. was that too tl;dr for you?

That didn't help because you can find that website on your first hit on Google and because they say the translation is currently "stuck". Since that news is the newest one and it's from 08/08/2010, who knows when/if it will be completed? I mean, to know that some people were working on it and they took different paths before the translation was finished and now there's no team working on it, well, "it doesn't help".
If by "good news" FullMetalEngineer means a W.I.P, yeah, he's right. Some hope; that helps.

 

[dropper]

cough

 

[FullMetalEnginee]

yayy it should be coming end of this year

http://www.nintendo-gamer.net/2012/06/11/captain-rainbow-fan-translation-updated-should-be-ready-by-christmas/