I'm not sure which M3 DS you have (Real or Simply), but I have a few M3 Real's.
I had one work for a while, but then it stopped working (or it would work..barely)
When I tried the Micro SD in my computer, it showed up fine...
I tried a different M3 Real (and a CycloDS) and they both failed.
So...