No luck so far. When I started a new game and saved only ONECE, the DS game asked me, If I want to migrate and let me choose the pokes, but after that it tried to save and failed.
Conclusion: The chosen pokes were not migrated.
If I save more then once in the game, which can hardly be avoided...