Yes it's a shame. Some of the GBA Shin Chan games were really good, but were only localised into Spanish!jalaneme said:why only in spanish? i thought the cartoon is more popular in english speaking countries
shaunj66 said:Yes it's a shame. Some of the GBA Shin-chan games were really good, but were only localised into Spanish!jalaneme said:why only in spanish? i thought the cartoon is more popular in english speaking countries
[VAF said:Flyper]
Well, maybe because Shin Chan is FAR more popular in Spain than other european countries. Indeed, since 2000 there's a constant fever with this cartoon, and almost every kid born between 1987 and 2005 (most of them videogame players) knows the series.
In conclusion, Spain + Shin-chan + spanish translation = lots of €€€
jalaneme said:[VAF said:Flyper]
Well, maybe because Shin Chan is FAR more popular in Spain than other european countries. Indeed, since 2000 there's a constant fever with this cartoon, and almost every kid born between 1987 and 2005 (most of them videogame players) knows the series.
In conclusion, Spain + Shin-chan + spanish translation = lots of €€€
well i've been watching shin chan since it first came out over here around 2000 or so, it's not only popular in Spain you know, besides english is a more universal language than spanish, it would make more sense to translate it into english first.
jalaneme said:[VAF said:Flyper]
Well, maybe because Shin Chan is FAR more popular in Spain than other european countries. Indeed, since 2000 there's a constant fever with this cartoon, and almost every kid born between 1987 and 2005 (most of them videogame players) knows the series.
In conclusion, Spain + Shin-chan + spanish translation = lots of €€€
well i've been watching shin chan since it first came out over here around 2000 or so, it's not only popular in Spain you know, besides english is a more universal language than spanish, it would make more sense to translate it into english first.