Ok, I took some courage and tried to update r4 and 3ds.
I got the last patch at r4ids.cn and I managed to apply it on r4.
Then, I updated my 3ds at 6.3 and, how I was expecting, I screwed it. R4 not working.
But now you tell me that I have to cut the pcb line so, before I do that, can you...