Sound hacking has been well covered in the last few days but most DS roms use the SDAT format for sounds. It originally stems from the days of GBA flash carts where they only had perhaps 64-128 megabytes of space if they were lucky and you would go and replace the sound with one of the ones from goldeneye or I think it was a kirby game to drop the size (often by quite a bit).
Pull apart the rom at a file system level and find the SDATs you want. See rom ripping and enhancements link in my signature for how to or look up DSLazy/DSBuff and I seem to recall treeki made a tool considered to be even better than ndstool (which the link in my signature advocates and DSLazy and DSBuff use).
Replace US version with Japanese or whatever you want.
Rebuild rom (most tools that can pull it apart can rebuild as well)
Problems come in the the US sounds and Japanese sounds do not match properly (as is the case in this in rockman ZX/megaman ZX). Sometimes you will just get an odd sound for the occasion or no sound at all but other times (and this is one of those) the game will lock up.
This means you have to tweak the Japanese sound file to match the US one: same ordinals and names for respective sounds as either can be used for all the files (and there are normally about 60 of them).
It wasn't too long ago we saw our first glimpse of Courage Reborn, another Twilight Princess PC port in the works based on last year's decompilation efforts. With...
Seemingly out of nowhere a PC port for Pokemon Platinum has surfaced online, bundled alongside the source code for those interested in building and developing it for...
With very little in the way of announcement, Valve has today increased the price of the Steam Deck but some fairly considerable margins. Both of the available models...
As a part of their Financial Results Briefing for the previous year, Nintendo president Shuntaro Furukawa took to the floor to answer key questions around the Switch...
Earlier this year, Sony announced major price increases for the PS5, PS5 Pro, and PlayStation Portal. Now the company is raising prices again, this time for...
We are once again here to tell you about a game leaking before its release, but for once, it's not one published by Nintendo. The game files for Microsoft's upcoming...
Continuing with the great news of Pokémon Platinum getting a native unofficial PC port just a few days ago, today, yet another classic title from the franchise has...
The latest in a growing number of native PC ports, Paper Mario ReCut got its first pre-release build earlier this week. Based on the N64 recompilation toolchain, the...
When you talk about 3DS emulation, most people would jump to Citra. As the defacto choice since its first release it's seen tremendous success, and even after its...
A whole hour of PlayStation content is on the way, thanks to the latest State of Play showcase. Headlining the stream will be Marvel's Wolverine, alongside a...
With very little in the way of announcement, Valve has today increased the price of the Steam Deck but some fairly considerable margins. Both of the available models...
It wasn't too long ago we saw our first glimpse of Courage Reborn, another Twilight Princess PC port in the works based on last year's decompilation efforts. With...
Seemingly out of nowhere a PC port for Pokemon Platinum has surfaced online, bundled alongside the source code for those interested in building and developing it for...
Earlier this year, Sony announced major price increases for the PS5, PS5 Pro, and PlayStation Portal. Now the company is raising prices again, this time for...
As a part of their Financial Results Briefing for the previous year, Nintendo president Shuntaro Furukawa took to the floor to answer key questions around the Switch...
With rumours circulating about a Nintendo Direct in the coming days and weeks, fans are left speculating and hoping as to what might be included. At the centre of all...
The latest in a growing number of native PC ports, Paper Mario ReCut got its first pre-release build earlier this week. Based on the N64 recompilation toolchain, the...
A whole hour of PlayStation content is on the way, thanks to the latest State of Play showcase. Headlining the stream will be Marvel's Wolverine, alongside a...
For the first time in 13 years, the Call of Duty series will again return to Nintendo's consoles. Set to launch on the 23rd of October, the latest release, Modern...
With the latest entry to the Star Fox series being announced earlier this month, Nintendo have today shown off one of the features new to the game in the mouse...