ROM Hack Translation One Piece: Super Grand Battle! X

[Sotaeko]

One Piece: Super Grand Battle! X
DO NOT Redistribute WITHOUT our Credit AND Permission
If you have any questions feel free to contact me

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation:
Option 1 -> Using LumaFS
1. Place the patch's files into the /luma/titles/ on your SD card
2. Game titleIDs are 16 characters long and start with 00040000
TitleID : 0004000000144400
---
Follow this LumaFS Guide if your having issues.
---
Option 2 -> Using Cia
Decrypt then Extract CIA file
Replace files with in the romfs + exefs
Rebuild and install
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Credit:
Sotaeko - Translator, Artist, Editor, Community Management
Omnija - Translator, Artist, ROM Hacking
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- All images of content is throughout the forum post -
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Update 1.0.4
All Items with descriptions are now in English
Some battle rules had touch ups
Vehicles names were added
Skill names were added
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spoiler: Updates

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.1
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.0
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Early Release 1.0.0
Start of menu translations

Known Errors:
-Certain letters in some words show up as a * throughout the game.
-Some names are are not 100% correct due to spacing issues. - was necessary
-Some of the English names dont show up even though they are translated - Fixed

Question & Answers​

 

[Tevinthemasta]

what does this translate so far?

 

[Sotaeko]

Update 1.0.0
Updated more of the menus text

​

 

[Sotaeko]

Update 1.0.1
Updated more of the menus text

​

 

[WolForan]

Hello! Thanks for this patch! I've waited that since many years haha

I try to replace files with the .CIA but with the software, there is always an error when I rebuild...

Maybe you can do a little tutorial? This will help a lot

 

[Sotaeko]

Hello! Thanks for this patch! I've waited that since many years haha

I try to replace files with the .CIA but with the software, there is always an error when I rebuild...

Maybe you can do a little tutorial? This will help a lot

I recommend using Luma way,

Place the patch's files into the /luma/titles/0004000000144400

doing it this way is a drag and drop method for when we have updates. I haven't done the CIA method, you most likely have to overwrite the files in the update CIA

 

[WolForan]

I don't know what Luma is, I use an emulator, not on a real 3DS so, this can work too?

 

[WolForan]

I don't know what Luma is, I use an emulator, not on a real 3DS so, this can work too?

I ask a friend who is more in with those things and it works, thanks again for this patch, you plan to make a trad of dialogues too?

 

[Sotaeko]

Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions(shops)


​

 

[UltraSyko]

Hey, I'm happy this is being translated but I'm I wish the textures retained the same style as the original Japanese text. Do you have a dump of the all text related textures? I wouldn't mind taking a look and try to match the style.

 

[UltraSyko]

I ripped my game and update, and learned how to unpack the game and the jarc files. But I don't know how to repack to help you. But anyways. Here's an example of the same Japanese font and effects.

 

[Sotaeko]

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile​

 

[DorkvaderXx]

is there a chance we can play this on citra mobile???

 

[DorkvaderXx]

pls release the eng patch of these game

 

[Field-TestedAnt]

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile​

It's really awesome to see one of my favorite games finally get an English translation!

 

[WAALLY]

hey Sotaeko you did a great job translating this game!! i`ve been waiting for it for soo long... i just don´t know how to proceed with the steps to follow for -.cia we would love to have a lil quick tutorial from you explaining how it works. thank you :·3

 

[Sotaeko]

Update 1.0.4
All Items with descriptions are now in English
Some battle rules had touch ups
Vehicles names were added
Skill names were added​

 

[jaytv]

One Piece: Super Grand Battle! X
DO NOT Redistribute WITHOUT our Credit and Permission
If you have any questions feel free to contact me
View attachment 273680
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation:
Option 1 -> Using LumaFS
Place the patch's files into the /luma/titles/ on your SD card
---
Option 2 -> Using Cia
Decrypt then Extract CIA file
Replace files with in the romfs + exefs
Rebuild and install
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Update 1.0.4
All Items with descriptions are now in English
Some battle rules had touch ups
Vehicles names were added
Skill names were added
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spoiler: Updates

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.1
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.0
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Early Release 1.0.0
Start of menu translations

Known Errors:
-Certain letters in some words show up as a * throughout the game.
-Some names are are not 100% correct due to spacing issues. - was necessary
-Some of the English names dont show up even though they are translated - Fixed​

thank you so much, but why i can not get the download link

 

[VLADIMIR72]

One Piece: Super Grand Battle! X
DO NOT Redistribute WITHOUT our Credit AND Permission
If you have any questions feel free to contact me
View attachment 273680
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation:
Option 1 -> Using LumaFS
Place the patch's files into the /luma/titles/ on your SD card
---
Option 2 -> Using Cia
Decrypt then Extract CIA file
Replace files with in the romfs + exefs
Rebuild and install
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Update 1.0.4
All Items with descriptions are now in English
Some battle rules had touch ups
Vehicles names were added
Skill names were added
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spoiler: Updates

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.1
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.0
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Early Release 1.0.0
Start of menu translations

Known Errors:
-Certain letters in some words show up as a * throughout the game.
-Some names are are not 100% correct due to spacing issues. - was necessary
-Some of the English names dont show up even though they are translated - Fixed​

Do you have video tutorial?
Thanks

 

[Sotaeko]

Do you have video tutorial?
Thanks

no I do not