ROM Hack Translation One Piece: Super Grand Battle! X

Main Page Post

Sotaeko

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Mar 5, 2020
Messages
142
Trophies
0
XP
1,643
Country
Canada
One Piece: Super Grand Battle! X
DO NOT Redistribute WITHOUT our Credit AND Permission
If you have any questions feel free to contact me
Title Screen.png

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation:
Option 1 -> Using LumaFS
1. Place the patch's files into the /luma/titles/ on your SD card
2. Game titleIDs are 16 characters long and start with 00040000
TitleID : 0004000000144400
---
Follow this LumaFS Guide if your having issues.
---
Option 2 -> Using Cia

Decrypt then Extract CIA file
Replace files with in the romfs + exefs
Rebuild and install
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Credit:
Sotaeko - Translator, Artist, Editor, Community Management
Omnija - Translator, Artist, ROM Hacking
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- All images of content is throughout the forum post -

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Update 1.0.4
All Items with descriptions are now in English
Some battle rules had touch ups
Vehicles names were added
Skill names were added
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions

------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.1
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.0
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Early Release 1.0.0
Start of menu translations

Known Errors:
-Certain letters in some words show up as a * throughout the game.
-Some names are are not 100% correct due to spacing issues. - was necessary
-Some of the English names dont show up even though they are translated - Fixed

Question & Answers
 

Attachments

  • 0004000000144400.7z
    2.6 MB · Views: 297
Last edited by Sotaeko,

WolForan

New Member
Newbie
Joined
Sep 3, 2021
Messages
3
Trophies
0
Age
30
XP
41
Country
France
Hello! Thanks for this patch! I've waited that since many years haha

I try to replace files with the .CIA but with the software, there is always an error when I rebuild...

Maybe you can do a little tutorial? This will help a lot :bow:
 

Sotaeko

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Mar 5, 2020
Messages
142
Trophies
0
XP
1,643
Country
Canada
Hello! Thanks for this patch! I've waited that since many years haha

I try to replace files with the .CIA but with the software, there is always an error when I rebuild...

Maybe you can do a little tutorial? This will help a lot :bow:

I recommend using Luma way,

Place the patch's files into the /luma/titles/0004000000144400

doing it this way is a drag and drop method for when we have updates. I haven't done the CIA method, you most likely have to overwrite the files in the update CIA
 

UltraSyko

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Aug 14, 2019
Messages
63
Trophies
0
Age
26
XP
495
Country
United States
Hey, I'm happy this is being translated but I'm I wish the textures retained the same style as the original Japanese text. Do you have a dump of the all text related textures? I wouldn't mind taking a look and try to match the style.
 

UltraSyko

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Aug 14, 2019
Messages
63
Trophies
0
Age
26
XP
495
Country
United States
I ripped my game and update, and learned how to unpack the game and the jarc files. But I don't know how to repack to help you. But anyways. Here's an example of the same Japanese font and effects.
 

Attachments

  • Photoshop_xcqzPTmtJc.png
    Photoshop_xcqzPTmtJc.png
    24.5 KB · Views: 341

WAALLY

New Member
Newbie
Joined
Nov 25, 2021
Messages
1
Trophies
0
Age
27
XP
55
Country
Spain
hey Sotaeko you did a great job translating this game!! i`ve been waiting for it for soo long... i just don´t know how to proceed with the steps to follow for -.cia we would love to have a lil quick tutorial from you explaining how it works. thank you :·3
 

jaytv

New Member
Newbie
Joined
Jan 12, 2022
Messages
1
Trophies
0
Age
34
XP
36
Country
Indonesia
One Piece: Super Grand Battle! X
DO NOT Redistribute WITHOUT our Credit and Permission
If you have any questions feel free to contact me
View attachment 273680
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation:
Option 1 -> Using LumaFS
Place the patch's files into the /luma/titles/ on your SD card
---
Option 2 -> Using Cia

Decrypt then Extract CIA file
Replace files with in the romfs + exefs
Rebuild and install

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Update 1.0.4
All Items with descriptions are now in English
Some battle rules had touch ups
Vehicles names were added
Skill names were added
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions

------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.1
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.0
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Early Release 1.0.0
Start of menu translations

Known Errors:
-Certain letters in some words show up as a * throughout the game.
-Some names are are not 100% correct due to spacing issues. - was necessary
-Some of the English names dont show up even though they are translated - Fixed
thank you so much, but why i can not get the download link
 

VLADIMIR72

New Member
Newbie
Joined
Jan 19, 2022
Messages
1
Trophies
0
Age
34
XP
34
Country
Philippines
One Piece: Super Grand Battle! X
DO NOT Redistribute WITHOUT our Credit AND Permission
If you have any questions feel free to contact me
View attachment 273680
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation:
Option 1 -> Using LumaFS
Place the patch's files into the /luma/titles/ on your SD card
---
Option 2 -> Using Cia

Decrypt then Extract CIA file
Replace files with in the romfs + exefs
Rebuild and install

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Update 1.0.4
All Items with descriptions are now in English
Some battle rules had touch ups
Vehicles names were added
Skill names were added
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions

------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.1
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.0
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Early Release 1.0.0
Start of menu translations

Known Errors:
-Certain letters in some words show up as a * throughout the game.
-Some names are are not 100% correct due to spacing issues. - was necessary
-Some of the English names dont show up even though they are translated - Fixed
Do you have video tutorial?
Thanks
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    BigOnYa @ BigOnYa: Burp