ROM Hack Translation One Piece: Super Grand Battle! X

Main Page Post

Sotaeko

Well-Known Member
OP
Newcomer
Joined
Mar 5, 2020
Messages
59
Trophies
0
XP
436
Country
Canada
One Piece: Super Grand Battle! X
DO NOT Redistribute WITHOUT our Credit and Permission
If you have any questions feel free to contact me.
Title Screen.png

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Installation:

Option 1 -> Using LumaFS
Place the patch's files into the /luma/titles/ on your SD card
---
Option 2 -> Using Cia

Decrypt then Extract CIA file
Replace files with in the romfs + exefs
Rebuild and install

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Update 1.0.3

All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions

------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.1
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.0
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------

Early Release 1.0.0
Start of menu translations

Known Errors:
-Certain letters in some words show up as a * throughout the game.
-Some names are are not 100% correct due to spacing issues.
-Some of the English names dont show up even though they are translated.​
 

Attachments

  • 0004000000144400.7z
    2.6 MB · Views: 16
Last edited by Sotaeko,

WolForan

New Member
Newbie
Joined
Sep 3, 2021
Messages
3
Trophies
0
Age
27
XP
11
Country
France
Hello! Thanks for this patch! I've waited that since many years haha

I try to replace files with the .CIA but with the software, there is always an error when I rebuild...

Maybe you can do a little tutorial? This will help a lot :bow:
 

Sotaeko

Well-Known Member
OP
Newcomer
Joined
Mar 5, 2020
Messages
59
Trophies
0
XP
436
Country
Canada
Hello! Thanks for this patch! I've waited that since many years haha

I try to replace files with the .CIA but with the software, there is always an error when I rebuild...

Maybe you can do a little tutorial? This will help a lot :bow:

I recommend using Luma way,

Place the patch's files into the /luma/titles/0004000000144400

doing it this way is a drag and drop method for when we have updates. I haven't done the CIA method, you most likely have to overwrite the files in the update CIA
 
Update 1.0.2

Sotaeko

Well-Known Member
OP
Newcomer
Joined
Mar 5, 2020
Messages
59
Trophies
0
XP
436
Country
Canada
Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions(shops)

assemble.png characters.png
newslist.png shop.png
 
Last edited by Sotaeko,
  • Like
Reactions: AyanamiRei

UltraSyko

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Aug 14, 2019
Messages
54
Trophies
0
Age
23
XP
327
Country
United States
Hey, I'm happy this is being translated but I'm I wish the textures retained the same style as the original Japanese text. Do you have a dump of the all text related textures? I wouldn't mind taking a look and try to match the style.
 

UltraSyko

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Aug 14, 2019
Messages
54
Trophies
0
Age
23
XP
327
Country
United States
I ripped my game and update, and learned how to unpack the game and the jarc files. But I don't know how to repack to help you. But anyways. Here's an example of the same Japanese font and effects.
 

Attachments

  • Photoshop_xcqzPTmtJc.png
    Photoshop_xcqzPTmtJc.png
    24.5 KB · Views: 39
Update 1.0.3 New

Sotaeko

Well-Known Member
OP
Newcomer
Joined
Mar 5, 2020
Messages
59
Trophies
0
XP
436
Country
Canada
Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile​
 
  • Love
Reactions: Mo990
General chit-chat
Help Users
    Maq47 @ Maq47: I just realized that I had the wrong place in mind. It's actually from the Steer-In, another...