ROM Hack Looking for help to mod octopath traveler

[dawnbomb]

I've gotten into the game files, and i see alot of .uasset and .uexp files, and i'm having trouble getting them into a readable format, or rather, all the files seem to be like pointer tables and not contain information themself, and i'm trying to figure out how to read them.
If anyone who has looked into the game before can help, that would be great.

 

[DKH6789]

Hi.

I'm localizing the game to my mother language-Vietnamese and has done around 60%. All text in game is around 50,000 lines (talk, UI, skill...). Of course I have tool to extract to readable file and import them again.

So, if there is anything I can do for you, just comment here.

--------------------- MERGED ---------------------------

If you want, I can extract the file and send to you. After you finished, I will help reimport them again

 

[Kai16]

Hi I wwant localzing thai language.
I want tool and how to extract file plz tall me

Thank you

 

[Kai16]

Hi I wwant localzing thai language.
I want tool and how to extract file plz tall me

Hi.

I'm localizing the game to my mother language-Vietnamese and has done around 60%. All text in game is around 50,000 lines (talk, UI, skill...). Of course I have tool to extract to readable file and import them again.

So, if there is anything I can do for you, just comment here.

--------------------- MERGED ---------------------------

If you want, I can extract the file and send to you. After you finished, I will help reimport them again

 

[masagrator]

Hi I wwant localzing thai language.
I want tool and how to extract file plz tall me

Thank you

https://www.zenhax.com/viewtopic.php?f=12&t=9370#p52088

 

[DKH6789]

Hi I wwant localzing thai language.
I want tool and how to extract file plz tall me

Just use the tool from link of masagrator. If you can not use that or find it too difficult to use, then I will help.

 

[khunawv]

Just use the tool from link of masagrator. If you can not use that or find it too difficult to use, then I will help.

I use that tool but when I extract gametexten.uexp it's show "error"
But for talkdata_en.uexp it can extract text. so how can I extract text from GameTextEn.uexp? Thank you