So perhaps it doesn't make sense to do this until we have actual Gateway support and can obtain Xorpads, but would anyone be willing to go through in more detail what the process would be? For N3DS Sysnand specifically? I know Cearp said he doesn't want to create a noob friendly tutorial, but you can understand why there's huge demand for this.
My current understanding is that it would be as follows, assuming you start out with a non-NA N3DS < 9.2, a NA 3DS ≤ 9.2, and Xorpads for both systems.
1) Use UpdateCDN to obtain all North American 9.2 firmware CIA's that apply to the N3DS (How can we tell which ones?)
2) Install these CIA's to non-NA N3DS with DevMenu.
3) Make a NAND backup of the non-NA N3DS, and decrypt it.
4) Delete duplicate titles. (How can we tell what needs to be deleted?)
4) Make a NAND backup of the NA 3DS, and decrypt it as well.
5) Replace the non-NA N3DS's SecureInfo_A with the one from the NA console.
6) Re-encrypt non-NA Nand backup, and restore it to the N3DS it came from.
Am I missing anything?