Hacking Sora no Kiseki 3rd ENGLISH patch

eiyulover

Member
Newcomer
Joined
Jun 16, 2018
Messages
7
Trophies
0
Age
29
XP
118
Country
Lebanon
the game looks awesome on my HD tv so a translation for the ps3 version would be awesome


note that I bought the whole trilogy on my ps3 from CDJAPAN so if anyone asks for a particular file I am willing to upload it
 

uyjulian

Homebrewer
Member
Joined
Nov 26, 2012
Messages
2,568
Trophies
2
Location
United States
Website
sites.google.com
XP
3,907
Country
United States
the game looks awesome on my HD tv so a translation for the ps3 version would be awesome


note that I bought the whole trilogy on my ps3 from CDJAPAN so if anyone asks for a particular file I am willing to upload it
The PS3 version is basically the same as the PSP version. You replace the same files, and save data is compatible between PS3 and PSP versions. PS3 version is basically PSP version in an emulator. It is playable in PPSSPP.
 

eiyulover

Member
Newcomer
Joined
Jun 16, 2018
Messages
7
Trophies
0
Age
29
XP
118
Country
Lebanon
The PS3 version is basically the same as the PSP version. You replace the same files, and save data is compatible between PS3 and PSP versions. PS3 version is basically PSP version in an emulator. It is playable in PPSSPP.


I know and I tried doing that but the problem is that the ISO in the ps3 version is protected by an eboot.pbp. The decryption of the eboot.pbp works fine but the problem is that after repackaging the iso into eboot.pbp I end up with a black screen

--------------------- MERGED ---------------------------

the translation you do is for the psp version, right ? or vita ?
PSP version
 

eiyulover

Member
Newcomer
Joined
Jun 16, 2018
Messages
7
Trophies
0
Age
29
XP
118
Country
Lebanon
any updates about the project from "trailsfan"?

--------------------- MERGED ---------------------------

the location of the script in the psp version is really weird I tried messing up/switching the scenario files between the japanese and US release but no change in the game script still in japanese. NOTE THAT I TRIED SWITCHING BETWEEN THE JAPANESE AND US OF FIRST CHAPTER OF THE GAME (PSP)
 

shaolinphil

Member
Newcomer
Joined
Mar 29, 2013
Messages
20
Trophies
0
Age
48
XP
141
Country
They recently released the English Patched Vita Evolution version of Trails 3rd, but I and am sure many others would still love a PSP English version to complete the set. Hope someone reading this can help with the repackaging of the ps3 script...
 
  • Like
Reactions: ExData7

uyjulian

Homebrewer
Member
Joined
Nov 26, 2012
Messages
2,568
Trophies
2
Location
United States
Website
sites.google.com
XP
3,907
Country
United States
They recently released the English Patched Vita Evolution version of Trails 3rd, but I and am sure many others would still love a PSP English version to complete the set. Hope someone reading this can help with the repackaging of the ps3 script...
If someone could add Sora 3rd PSP support to EDDecompiler, the script porting would be a piece of cake with some regex magic. https://github.com/ZhenjianYang/EDDecompiler
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @mthrnite, Cheetah Girls, the sequel to Action 52's Cheetah Men.
    +2
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Pokemon Black I played that one a lot
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Honestly never messed with Pokémon on ds much
  • mthrnite @ mthrnite:
    I played pokemon once, was bored, never tried again
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Oh Dragon Quest IX
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Spent like 5 hours on switch one never touched it again
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Sentinel of the stary skies
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Ds is 20 years old this year
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    So MJ no longer wants to play with it?
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    He put it down when the 3ds came out
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @K3Nv2, RIP Felix does great videos on the PS3 yellow-light-of-death.
  • Jayro @ Jayro:
    Eventhough the New 3DS XL is more powerful, I still feel like the DS Lite was a more polished system. It's a real shame that it never got an XL variant keeping the GBA slot. You'd have to go on AliExpress and buy an ML shell to give a DS phat the unofficial "DS Lite" treatment, and that's the best we'll ever get I'm afraid.
    +1
  • Jayro @ Jayro:
    The phat model had amazingly loud speakers tho.
    +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @Jayro, I don't see whats so special about the DS ML, its just a DS lite in a phat shell. At least the phat model had louder speakers, whereas the lite has a much better screen.
    +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    They probably said "Hey, why not we combine the two together and make a 'new' DS to sell".
  • Veho @ Veho:
    It's a DS Lite in a slightly bigger DS Lite shell.
    +1
  • Veho @ Veho:
    It's not a Nintendo / iQue official product, it's a 3rd party custom.
    +1
  • Veho @ Veho:
    Nothing special about it other than it's more comfortable than the Lite
    for people with beefy hands.
    +1
  • Jayro @ Jayro:
    I have yaoi anime hands, very lorge but slender.
  • Jayro @ Jayro:
    I'm Slenderman.
  • Veho @ Veho:
    I have hands.
    Veho @ Veho: