Hmm,maybeWhen I updated to 1.3, the game told me it had to update my data otherwise some things would be screwed up. Maybe the offests for catched pokemons have been shifted so his old backup has set offsets that correspond to unobtainable pokemons ?
The address for remaining moves for each level in gateway cheats is also changed.