Hacking Pandora's Tower Menu Translation (Jap-Eng)

[lizard81288]

well, it has to be something. they said they don't preview games that won't make it to America, so i guess theres a little hope.

although, if it does manage to come over here, i have already jumped the gun, so i won't be buying it again.

 

[doombringer]

I just finished this game TODAY!
one of the best action-JRPG for wii in years

30 hours, 90% of books, best ending unlocked (S rank)

AMAZING
the S endig rocks o.O

!!!! blow your mind
ceres and ende are so cool what a great characters

i hope to see an announcement soon for the Usa... nintendo are u live??
anyway i hope to see a anime cartoon on this game because all is great!

however i stop the translation, there will be NO more update about pandora's tower translation

see ya for Earth Seeker Translations

 

[Agito93]

I just finished this game TODAY!
one of the best action-JRPG for wii in years

30 hours, 90% of books, best ending unlocked (S rank)

AMAZING
the S endig rocks o.O

!!!! blow your mind
ceres and ende are so cool what a great characters

i hope to see an announcement soon for the Usa... nintendo are u live??
anyway i hope to see a anime cartoon on this game because all is great!

however i stop the translation, there will be NO more update about pandora's tower translation

see ya for Earth Seeker Translations

Heya and thanks for this thread, really appreciated, I actually just finished the game myself last night lol. 75% complete though, just wondering if you know how to get the other endings? I got the B rank which made me cry :S or if you know of any thread on here thats discussing the game please ^^? Thank you once again

 

[lizard81288]

I just finished this game TODAY!
one of the best action-JRPG for wii in years

30 hours, 90% of books, best ending unlocked (S rank)

AMAZING
the S endig rocks o.O

!!!! blow your mind
ceres and ende are so cool what a great characters

i hope to see an announcement soon for the Usa... nintendo are u live??
anyway i hope to see a anime cartoon on this game because all is great!

however i stop the translation, there will be NO more update about pandora's tower translation

see ya for Earth Seeker Translations

Heya and thanks for this thread, really appreciated, I actually just finished the game myself last night lol. 75% complete though, just wondering if you know how to get the other endings? I got the B rank which made me cry :S or if you know of any thread on here thats discussing the game please ^^? Thank you once again

Did you collect all the books, hows your meter with the chick, did you beat the extra dungeons?

 

[doombringer]

Heya and thanks for this thread, really appreciated, I actually just finished the game myself last night lol. 75% complete though, just wondering if you know how to get the other endings? I got the B rank which made me cry :S or if you know of any thread on here thats discussing the game please ^^? Thank you once again

There are 10 level of intimacy you can get by giving "goods" to ceres

MORE LEVEL YOU UNLOCK MORE RANK YOU GET FOR THE ENDING


End D: You can get if you dont give the meat to ceres (everytime)

End C: You can get if you are on the 3° LVL of intimacy.

End B: You can get if you are on the 4° LVL of intimacy.

End A: You can get if you are on the 6° LVL of intimacy.

End "S": You can get if you are on the 8-10° LVL of intimacy.


The S ending it's the longest finale (and the best) AMAZING o.O



for every level you pass, Ceres will give you this items:

LVL1 × 2 homemade sweets
LVL2 × 2 homemade ointment
LVL3 Ambrosia Elixir
LVL4 Philosopher's Stone (You can revive after death - 1 time)
LVL5 Stone protection (For equipment slots)
LVL6 Power Stone (For equipment slots)
LVL7 Mark Talisman of God (For equipment slots)
LVL8 Guardian Armlet (For equipment slots)
LVL9 Gowan bracelet (For equipment slots)
LVL10 Awakening Bracelet (For equipment slots)


in the new playtrough you need to find the last weapon (you need the red key for the red door)

 

[Jehuty25]

Is there a youtube video with subtitled cutscenes?

 

[aresvanyz]

How to unlock extra dungeon and get in there ?

 

[doombringer]

Where's the last weapon ? I check all the red door but there's only rare items, which stage is it ? and how to unlock extra dungeon, how to get in there ?

The last weapon is on:

Spoiler

in the 2nd tower of the game, but not in the first red door!, is in the second one in a treasure chest on the 3°FLOOR
See the map!

Never know anything about the EXTRA dungeon, there is one??
let me know..



Anyway

Pandora Tower seems to COME in EUROPE

LIKE Xeno and The last story

Mathieu Minel IS Marketing Director for Nintendo France
For the last breaths of the Wii, Nintendo Europe is desperate to spoil us. Proof?At the presented the headlines at E3, add to all this Xenoblade Chronicles, The Last Story,
Pandora's Tower (yes, it was formalized in Europe with a big smile) and the account is good.

Seems France loves JRPG market so PT will come soon in PAL format

 

[lizard81288]

Anyway

Pandora Tower seems to COME in EUROPE

LIKE Xeno and The last story

Mathieu Minel IS Marketing Director for Nintendo France
For the last breaths of the Wii, Nintendo Europe is desperate to spoil us. Proof?At the presented the headlines at E3, add to all this Xenoblade Chronicles, The Last Story,
Pandora's Tower (yes, it was formalized in Europe with a big smile) and the account is good.

Seems France loves JRPG market so PT will come soon in PAL format

cool, whats the source for it coming to EU?

 

[WiiPower]

Well this sounds nice:

Xenoblade was originally released in Japan in June 2010 and was published by Nintendo. The European releases will feature spoken English dialogue and have multiple subtitle options. This version will also retain the original Japanese spoken dialog as well. As of right now, Nintendo of America does not plan to bring the title to North American audiences.

source:
http://www.nintendoworldreport.com/news/26946

Why can't they do this to all japanese games? Then really everbody would be happy, except some small european chidren that don't want(but can!) speak/read english.

 

[Agito93]

Heya and thanks for this thread, really appreciated, I actually just finished the game myself last night lol. 75% complete though, just wondering if you know how to get the other endings? I got the B rank which made me cry :S or if you know of any thread on here thats discussing the game please ^^? Thank you once again

There are 10 level of intimacy you can get by giving "goods" to ceres

MORE LEVEL YOU UNLOCK MORE RANK YOU GET FOR THE ENDING


End D: You can get if you dont give the meat to ceres (everytime)

End C: You can get if you are on the 3° LVL of intimacy.

End B: You can get if you are on the 4° LVL of intimacy.

End A: You can get if you are on the 6° LVL of intimacy.

End "S": You can get if you are on the 8-10° LVL of intimacy.


The S ending it's the longest finale (and the best) AMAZING o.O



for every level you pass, Ceres will give you this items:

LVL1 × 2 homemade sweets
LVL2 × 2 homemade ointment
LVL3 Ambrosia Elixir
LVL4 Philosopher's Stone (You can revive after death - 1 time)
LVL5 Stone protection (For equipment slots)
LVL6 Power Stone (For equipment slots)
LVL7 Mark Talisman of God (For equipment slots)
LVL8 Guardian Armlet (For equipment slots)
LVL9 Gowan bracelet (For equipment slots)
LVL10 Awakening Bracelet (For equipment slots)


in the new playtrough you need to find the last weapon (you need the red key for the red door)

Thanks for the info, I got Ending S (which was absolutely brilliant and so epic) Ending A and Ending B too. I guess I have to "lower" Seres' affection bar to 3 to get Ending C right? And I think I've seen Ending D, where you return home and she kills Ende (Game Over)?

Is that right ^^?

 

[Agito93]

Well this sounds nice:

Xenoblade was originally released in Japan in June 2010 and was published by Nintendo. The European releases will feature spoken English dialogue and have multiple subtitle options. This version will also retain the original Japanese spoken dialog as well. As of right now, Nintendo of America does not plan to bring the title to North American audiences.

source:
http://www.nintendoworldreport.com/news/26946

Why can't they do this to all japanese games? Then really everbody would be happy, except some small european chidren that don't want(but can!) speak/read english.

I know this is off topic a lil, but I agree, I loved how Odin Sphere was like that, and then grew to love Vanillaware more because they kept Muramasa in the original Japanese with English subs which was absolutely beautiful ^^

 

[Jehuty25]

Unfortunately, gamers hate to read subtitles.

 

[doombringer]

i just forgot an important THING!

to make money in the game you have to sell MEATS to the old merchant dwarf

more rare monster meat bring to her, more money u will get!

so get much meat as you can

 

[Agito93]

i just forgot an important THING!

to make money in the game you have to sell MEATS to the old merchant dwarf

more rare monster meat bring to her, more money u will get!

so get much meat as you can

Really? Didn't know that lol XD thanks for the info. And I always used to get alot of money AFTER finishing a tower or breaking chains in a tower, she'd give like 2,500 then 6,000 and such, that ever happened with anyone too?

 

[doombringer]

Really? Didn't know that lol XD thanks for the info. And I always used to get alot of money AFTER finishing a tower or breaking chains in a tower, she'd give like 2,500 then 6,000 and such, that ever happened with anyone too?

when you have meat and talk to her,
she says if you want sell the meat (yes or no menu pop up)
if you choose yes(first option), she gave you 2.500, 6.000 money for the meat quality (big monster / little monster)

i just forgot to say, it's a automatic menu when you enter in the shop
you took all that money just because you had lots of meat

 

[lizard81288]

How do you know which endings you got? they are in Japaneses right, the rankings. I just beat the game and i know I didn't get the best ending.

Spoiler

They both jump off the cliff

I'm replaying the game, and her meter, filled up much faster than before, so i have her meter filled up. even though its at max, she still gives me some huge silver bracelet. although, for some reason, i'm only at like 79% done :/
even though i beat the game, and maxed out her meter. how do you get a 100%?

I also find it awesome, how quickly you can beat the bosses in new game +. i beat the 1st 2 bosses in one hit, lol. the 3rd one took 2 hits.

 

[doombringer]

How do you know which endings you got? they are in Japaneses right, the rankings. I just beat the game and i know I didn't get the best ending.

Spoiler

They both jump off the cliff

I'm replaying the game, and her meter, filled up much faster than before, so i have her meter filled up. even though its at max, she still gives me some huge silver bracelet. although, for some reason, i'm only at like 79% done :/
even though i beat the game, and maxed out her meter. how do you get a 100%?

I also find it awesome, how quickly you can beat the bosses in new game +. i beat the 1st 2 bosses in one hit, lol. the 3rd one took 2 hits.

before you start the game, in data file there is a option(the last i think) that let you see the finale you have unlocked (with the letter rank)

to get 100% you dont need to give items to ceres but only find the books,

only in the new game + you can get 100% of books
many will pop up in all the watchtower location (up 15%)

and other "5" u will nee to find in the 13 tower in the red doors
right now i dont remember in witch tower..

 

[Goofy Time]

Random question: Will this evolve into a full translation? Given that there's no confirmation of an English release anywhere, this is the only major Nintendo game of recent memory in the dark in that regard.

Surely, the only hope the game has is a European release. Outside of fan hackings.

 

[BanditKing]

Nintendo has confirmed this will never release for US or Europe just now.

Someone needs to translate this great game because Nintendo won't do it.