ROM Hack Inazuma Eleven 3 the Ogre - next : Open Translation

alex186

Member
Newcomer
Joined
Jul 13, 2012
Messages
13
Trophies
0
XP
2
Country
Italy

Thanks for your help jojo I saw you've translated into Italian the post (thank you) but the translators translate very poorly the Italian guilt adverbs and adjectives



do you know how to help me for menus that do not relate to the start?
 

Fenix 97

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Jun 25, 2012
Messages
72
Trophies
0
XP
56
Country
Italy
per alex 186,ti scrivo in italiano xk siamo dello stesso team!quelli li ho già tradotti io e appena posso vedo se funzionano!P.S for jojo:the overlay that you gave me isn't in binary format,have i just to rename it in ".bin" or there is a progfram to convert the format?
 

jojo2107

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Mar 31, 2012
Messages
45
Trophies
0
XP
10
Country
France
Yes fenix you must rename the .ovl by .bin but if you use tinke for insert, not need you just click on change folder (cambiar archivo).
 

alex186

Member
Newcomer
Joined
Jul 13, 2012
Messages
13
Trophies
0
XP
2
Country
Italy
per alex 186,ti scrivo in italiano xk siamo dello stesso team!quelli li ho già tradotti io e appena posso vedo se funzionano!P.S for jojo:the overlay that you gave me isn't in binary format,have i just to rename it in ".bin" or there is a progfram to convert the format?

lo so anch'io roxas!comunque dimmi cosa hai tradotto che io faccio gli altri overlay(mi aiuto con la trad inglese)
 

inazumafan

Member
Newcomer
Joined
Jun 16, 2012
Messages
5
Trophies
0
XP
4
Country
Italy
Hello guys I am a member of the Italian translation I wantì to know:
Who is that insericse texts in the history of the game between you?
please answer me and sorry for my english
 

Dions

Member
Newcomer
Joined
Jul 17, 2012
Messages
14
Trophies
0
XP
6
Country
So yeah i am new in this gbatemp.net site :lol:

And as far as i know it is awesome.

But the best thing about it is u guys :yay:, since ur translating this game, i am like freak of Inazuma Eleven now lolz

Played Blizzard and Firestorm around 6 times each and got all moves and things which i knew are possible,
So yeah long lame post, LOVE THE WORK KEEP ON! :yayps3:
 
  • Like
Reactions: 2 people

ouioui2003

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 19, 2012
Messages
204
Trophies
0
XP
98
Country
France
Hello all,

The only information to know is that i'm on holiday.
Please, don't try to send me MP, i do not provide any more informations about this patch.
If you want to translate this game in your language, you have to find what to do yourself.

Me and my team will continue trying to translate all the rest in the rom, but only in english.
When we will have a full english version, maybe next year, i will provide informations on how to do it.
But nothing before !
it's only waste my time, on this patch and on real life things.
Sorry.

Tinke is going to work on this game in few weeks, so try on your way or wait until Pleonex (and maybe me) provide something for you.
 

Fenix 97

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Jun 25, 2012
Messages
72
Trophies
0
XP
56
Country
Italy
don't worry oioui i unerstand you!we really annoyed you :P p.s when my program to translate subtitles will be ready,if you want it i'll give it you
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Spent like 5 hours on switch one never touched it again
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Sentinel of the stary skies
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Ds is 20 years old this year
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    So MJ no longer wants to play with it?
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    He put it down when the 3ds came out
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @K3Nv2, RIP Felix does great videos on the PS3 yellow-light-of-death.
  • Jayro @ Jayro:
    Eventhough the New 3DS XL is more powerful, I still feel like the DS Lite was a more polished system. It's a real shame that it never got an XL variant keeping the GBA slot. You'd have to go on AliExpress and buy an ML shell to give a DS phat the unofficial "DS Lite" treatment, and that's the best we'll ever get I'm afraid.
    +1
  • Jayro @ Jayro:
    The phat model had amazingly loud speakers tho.
    +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @Jayro, I don't see whats so special about the DS ML, its just a DS lite in a phat shell. At least the phat model had louder speakers, whereas the lite has a much better screen.
    +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    They probably said "Hey, why not we combine the two together and make a 'new' DS to sell".
  • Veho @ Veho:
    It's a DS Lite in a slightly bigger DS Lite shell.
    +1
  • Veho @ Veho:
    It's not a Nintendo / iQue official product, it's a 3rd party custom.
    +1
  • Veho @ Veho:
    Nothing special about it other than it's more comfortable than the Lite
    for people with beefy hands.
    +1
  • Jayro @ Jayro:
    I have yaoi anime hands, very lorge but slender.
  • Jayro @ Jayro:
    I'm Slenderman.
  • Veho @ Veho:
    I have hands.
  • BakerMan @ BakerMan:
    imagine not having hands, cringe
    +1
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    ESPECIALLY for things I do to myself :sad:.. :tpi::rofl2: Or others :shy::blush::evil:
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @SylverReZ if you could find a v5 DS ML you would have the best of both worlds since the v5 units had the same backlight brightness levels as the DS Lite unlockable with flashme
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    but that's a long shot
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    i think only the red mario kart edition phat was v5
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    A woman with no arms and no legs was sitting on a beach. A man comes along and the woman says, "I've never been hugged before." So the man feels bad and hugs her. She says "Well i've also never been kissed before." So he gives her a kiss on the cheek. She says "Well I've never been fucked before." So the man throws her into the ocean and says "Now you're fucked."
    BigOnYa @ BigOnYa: A woman with no arms and no legs was sitting on a beach. A man comes along and the woman says...