Fans are just more critical of games and works in their series then the general population is, historically speaking.
If Nintendo reworked on that as a better game then perhaps fans wouldn't complain much.
I'm surprised Nintendo never bothered to make anything better out of the Zelda CDI games because they love to bring old Zelda games to the 3DS and such.