ROM Hack pokemon HG/SS

[Deleted member 67270]

Translation for move names and item names are all I'll be needing, assuming the remake plays out pretty much the same as the originals. At least, just as long as they don't add anything extra to the main story, like the Sevii Islands in FR/LG.

 

[YayMii]

Since these games are coded exactly the same as Platinum, it shouldn't be hard to hack.

EDIT: Why would it take Nintendo 6 months to translate a game that's already in English? They could just take the script from G/S.

 

[KazoWAR]

Since these games are coded exactly the same as Platinum, it shouldn't be hard to hack.

EDIT: Why would it take Nintendo 6 months to translate a game that's already in English? They could just take the script from G/S.

incompatibly and most likely different text with extra tid bits thrown in. its like saying why not just copy the subtitles from Kanon and use them on the Kanon 2006 remake.

 

[Raqib12]

If thenewpoketext still decrypts SoulSilver's NARC file, I'm gonna do the translation most likely. lyptt is gonna make the actual patch.

Wish me luck

 

[sland]

Well, considering that we have newer tools to use, translating this game shouldn't be too hard. I guess as long as someone translates the menus, important dialog, moves and such, then it should be easily playable. Kudos to anyone who selflessly takes time out of their lives to translate this game partially/fully for us!

 

[Cuber]

why does it take so long to translate pokemon? it shouldnt take 6 months for nintendo(or whoever it is that does the official translations) to translate a game that has no dubs and is all in hiragana. it should take their translating team like 3 weeks max not 6 months

What about all the making of carts.. manuals.. boxes... packing... shipping to stores, waiting to see if any big glitches pop up in the Japanese versions that need fixing in the US/EU copys? (Like surfing through the E4 door?) working on advertising?

 

[ryo905]

aculy hg and ss come out 14 march my b-day is 13

 

[ryo905]

It comes out September 12th in Japan. I would not know about a translation but there was one for Platinum version last year few days after Japanese release. For the American release its in Spring 2010. No official date yet.

comes out hg ss 14 march

 

[takun32]

.....are you guys serious????

its funny really.....LOL....you guys claim to know alot about hacking yet you guys dont know who makes the pokemon games. you see their logo when you turn on the game..LOL....Nintendo doesnt make pokemon games(except the spin offs). they just license it. the real makers are Gamefreak. you guys should know by know, they have like 16 diffrent pokemon games now and you guys still think Nintendo makes'em

 

[Guild McCommunist]

.....are you guys serious????

its funny really.....LOL....you guys claim to know alot about hacking yet you guys dont know who makes the pokemon games. you see their logo when you turn on the game..LOL....Nintendo doesnt make pokemon games(except the spin offs). they just license it. the real makers are Gamefreak. you guys should know by know, they have like 16 diffrent pokemon games now and you guys still think Nintendo makes'em

Game Freak is a Nintendo developer. It's second party, though.

I hardly notice the developers of games in the opening credits. You'll watch 'em 1,000 times but never really notice. I only happen to know Pokemon because I remember the logo in the earlier games.