Wait what? There is a new medabots game that hasn't been released yet, but you think there might be a possibility of a translation team already working on it in the homebrew/pirating community who don't get to see the game until the day of prerelease at best? For that I have no way of answering you except that the only translation team that would even have a chance of translating the game before it's released is going to be the people from Nintendo, in which case that would be the English release. Supposing there is no English release, you would have a better chance of just hanging around the homebrew community around the release date and wait for the inevitable thread that will pop up after the release (supposing it is popular) about someone that want's to translate the game (and will most likely not finish).