For me the whole point of using the Switch rather than the Wii U's native backward compatibility was being able to get higher resolutions. But even the 2D Wario Land: Shake struggles to run consistently at full speed at 720p. Are you trying to use higher resolutions, or just the original 480p?