w8 what and is this working in switch dock?Not without advanced Linux knowledge and it's very time consuming.
You can boot L4T ubuntu from a usb key or HDD/SSD if you want.
https://wiki.switchroot.org/en/Linux/USB-or-eMMC-Boot
Yes surew8 what and is this working in switch dock?
