DBIPatcher for traslate v810 russian version

[slaphappygamer]

Why even go through the hassle of trying to patch this to English? This all seems like one big headache that has an easy solution.

I just take a photo of the menu texts on my iPhone, select the text and the phone translates it. Smartphones are pretty smart…….sometimes.

Or use the GitHub page for English explanations.

This isn’t rocket science.

 

[Muxi]

I just take a photo of the menu texts on my iPhone, select the text and the phone translates it. Smartphones are pretty smart…….sometimes.

Far too complicated. It is easier and faster to use the DBI in the desired language.

 

[Morce3232]

Because why not though? Just had a look, seemed easy enough. Took just few hours, most of which was taken by updating backups, because of the whole "switch gonna explode" drama.

 

[masagrator]

Far too complicated

Too time consuming. Smart my ass.

 

[slaphappygamer]

Ok. Maybe I’m doing something wrong. I took a picture, then highlighted the text. Took maybe 2 minutes, but now I know this means “Tickets”.

 

[MrVtR]

Ok. Maybe I’m doing something wrong. I took a picture, then highlighted the text. Took maybe 2 minutes, but now I know this means “Tickets”.


View attachment 528741

Too much time consumed, I can fry a egg in 2min.

 

[Earthshine]

I just take a photo of the menu texts on my iPhone, select the text and the phone translates it.

Google Translate will do it on the fly without having to take a picture first.

 

[johw]

in case anyone wants to test

 

[Muxi]

in case anyone wants to test

What has changed in this version? Is there a changelog for this?

 

[mathew77]

"honeypot" was obviously removed

What is that "honeypot" you're talking about? What did it do but anyway?..

in case anyone wants to test

Does it have any "honeypots"? I don't understand...

 

[Morce3232]

Well, honeypot is generally used to describe system designed in such way, that it tricks attacker into mistaking it for real system.

In this case, it would be supposedly used to trick people into using the seemingly translated version, while it would do... what exactly? Translate the application? Do some unspecified system changes? Play a sound? Kill a kitten?

Whatever. I still fail to see the logic - like, if you were duckbill, and wanted to trick english speaking users into using such malicious version... why not just release it yourself (Ah! So maybe I am duckbill? Now THAT would at least make sense).

Anyway, it seems like this translated version was already included in numerous packs, so I am quite intrigued in what exactly is supposed to happen.

щдit...
щндт's ндрpeиiиg...
I дm тцяиiиg.
Тцяиiиg iитҩ...
DЦСКЬIГГ
я превращаюсь в утку… кря-кря!

 

[mathew77]

So maybe I am duckbill?

For real? Your account is quite new, so maybe you aren't kidding?..

 

[Morce3232]

Oh god, that would be really mean if I were a duckbill. However, that would make this kind of official release.

Really no way to be sure. But I believe we all have a little troubled russian guy deep in our minds.

 

[ikynx]

23 Sep 2025

duckbill: Congratulations, you fell for the English version of DBI. Now your console has a tag that can only be removed by rolling back from a backup. Get ready for a wide variety of glitches.

If this is true and dbi does indeed alter the device's system because of a translation of his app, I would hope GBAtemp admin would step up and ban the living shit out of him. This bad joke from that xenophobic sociopath has lasted long enough.

 

[Muxi]

If this is true and dbi does indeed alter the device's system because of a translation of his app

Recently, I have again experienced rapid battery drain when Wi-Fi is enabled in standby mode, even though this seemed to have been fixed at the end of July by certain entries in Atmosphére's system_settings.ini. Could this be related to the modified version of the DBI?

I am using AMS 1.9.4|20.4.0|E.

 

[Morce3232]

Yeah, I guess this was exactly duckbills plan. To slowly drain our batteries in standby.

Lol, no.

 

[Muxi]

To slowly drain our batteries in standby.

Well, I don't know if you can call it slow when the battery discharges from 100% to 10% within half a day.

 

[Morce3232]

Could be thousand reasons. Could be hardware issue, could be bug in recent firmware. Duckbill somehow draining your battery in standby is the least plausible explanation I can think of.

 

[deejay87]

Well, I don't know if you can call it slow when the battery discharges from 100% to 10% within half a day.

This "problem" has been known since the upgrade to firmware 20.x.x
To limit this, we turn off the Wi-Fi.
So from long time
And DBI is an homebrew, use on launch, not a sys-module

 

[Muxi]

I was able to solve the problem for now by activating airplane mode. It may have another cause after all.