Translation Digimon Universe: Appli Monsters (English)

  • Thread starter Thread starter Geoya
  • Start date Start date
  • Views Views 8,620
  • Replies Replies 20
  • Likes Likes 14

Geoya

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Jul 27, 2012
Messages
51
Reaction score
75
Trophies
1
XP
746
Country
gvslUMX.png
Digimon Universe: Appli Monsters (3DS) English Fan Translation

Introduction
Hi everyone! We're proud to present the final result of the endeavor to bring Digimon Universe: Appli Monsters (the 3DS game) to English-speaking audiences. The project began in late May 2025 and was finished in just under a year, in May 2026. The game is fully translated and can be played in English from start to finish on a modded 3DS console or an emulator. Huge thanks to everyone who helped bring this to completion, as well as to everyone who followed it from beginning to end!

Screenshots
appmon_screnshots.png

Team Credits
  • Main Translation: Geo
  • Graphics Editing: Geo
  • Programming: Geo, Romsstar
  • Text Editing: Geo, birdboy2000
  • Additional Translation: Fat Cat
  • Title Logo Adaptation: LouLilie
  • Testing: Geo, birdboy2000, Ren D., Lys T.

Warning
We will not provide any illegal downloads, and we firmly ask you to not share, request or discuss them here or in any spaces related to the fan translation.

Download
You'll find the patch download, patching instructions and additional information here: geoku.github.io/appmon.
There's also a Discord server dedicated to the project: discord.gg/G7mhtHYhyF.

Starting my own thread following my posts in the old one.
I figured this deserves a separate thread since I'm actually working on the translation, and the old thread just asks about whether it's possible.


I'm currently translating
gvslUMX.png
Digimon Universe: Appli Monsters (Nintendo 3DS, Japanese exclusive) into English.

There's a lot left to do (and I mean A LOT), but quite a few things are done already, so I was able to record this rough proof of concept video:


I've created a dedicated Discord server for the project. Please join if you're able and willing to help, or just to keep up with the news: invite.
 
Last edited by Geoya,
I don't have any kind of public progress tracker. It's meaningless and gives people false expectations, because the progress percentage can jump up dramatically over a short time, and then stall in the same place for months, if not years. It's not consistent, because it's being worked on as a hobby.

There is considerable progress though. I've had help from great people, and we've done a lot already. But tons of work still remain.
 
Oh! Recently my partner got me to start watching the show and was wondering if there was any game that came with it.
Nice to see it being worked on, hope it is as smooth of a process as possible
 
Super hyped to see so much rekindled love for digimon now with Time Strangers being a hit. Looking forward to trying it out no matter how long you need!
 
  • Like
Reactions: DrgnMasterKota
Starting my own thread following my posts in the old one.
I figured this deserves a separate thread since I'm actually working on the translation, and the old thread just asks about whether it's possible.


I'm currently translating
gvslUMX.png
Digimon Universe: Appli Monsters (Nintendo 3DS, Japanese exclusive) into English.

There's a lot left to do (and I mean A LOT), but quite a few things are done already, so I was able to record this rough proof of concept video:


I've created a dedicated Discord server for the project. Please join if you're able and willing to help, or just to keep up with the news: invite.

I believe I spoke to you on the Digimon reddit. Hope you are doing well and I appreciate your work on this project.
 
I mean, the author of that tweet is the same from the main post here, that video was uploaded 9 months ago, so they problaby were working on that translation from the time beeing. He also linked the discord server for the applimon fans, i'm not in there but I would guess that we could find more updates regarding this translation

So yeah, should release soon, probably after all the tests that is left to do by the team behind it.
 
I mean, the author of that tweet is the same from the main post here, that video was uploaded 9 months ago, so they problaby were working on that translation from the time beeing. He also linked the discord server for the applimon fans, i'm not in there but I would guess that we could find more updates regarding this translation

So yeah, should release soon, probably after all the tests that is left to do by the team behind it.
Is this post new or old? That people are trying it?
 
That tweet of mine is 3 days old. The work is in the final stage now, which is playtesting by multiple trusted people.
Doesn't necessarily mean the release will happen "soon". Testers have lives, so they work at their own pace. But we're getting there.
 
  • Like
  • Love
Reactions: HimJow and MythosX
That tweet of mine is 3 days old. The work is in the final stage now, which is playtesting by multiple trusted people.
Doesn't necessarily mean the release will happen "soon". Testers have lives, so they work at their own pace. But we're getting there.
Awesome job 👍
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum