i have three seagate freeagents and i had the same problem as you. i would have to unplug the drive, start up the wii,put back in the drive an start up the loader.
i now use the configurable loader. now i dont have to unplug anythink. just turn on the wii and click on the loader... heaven