Are you using the beta translation executable? Because that won't work.
Honestly though, I never got the Zero hook to work either way. Ao one did work (though it introduced some bugs like weird behavior when loading certain saves at the start of the game).
If you really want turbo you should...