I don't mean to sound discouraging, but sophomoric knowledge of C++ and C# isn't going to be enough for you to create a working loader. You might want to learn more about the wii's architecture, RISC architecture, ppc assembly language, etc etc. Especially the Wii's architecture.
The majority...