There was a standard list of songs that I saw in every bemani/pop'n style game that came out for *years*... not to mention in the Karaoke joint I used to frequent. CHA-LA-HEAD-CHA-LA was one of them. I actually checked out the songlist for this game specifically to see how many of the old list...
Yeah, I don't know where the "hentai in the game" thing came from; as far as I know there is no such thing (and I have the older games).
There *is* a whole bunch of fanart out on the net, though - and a surprising amount of it is nsfw.
Holy crap! I was just telling a friend yesterday about Umihara Kawase Shun and how much I love it (despite being utterly crap at it), and I had NO idea this was even in the pipeline!
Marvellous!
...and I just hit the 'bugs'. Yeah, that's gotta be AP - there's no way the hook should be...
Damn, I want that! But it looks like it's really difficult to track down. ;_;
I should probably finish building one of my projects that has an inbuilt accelerometer/gyro/compass (vr game gun ) and hook that up to Stellarium or something.
Thanks.
By the way, I've written a custom dumper/inserter pair for RT, so there's no need to waste time manually inserting/repointering any of the translated text, except maybe for testing purposes. I'll put them out (and the associated script file) when they're working to my satisfaction.
Curious. I've been inside enough games to not expect an entirely unused font (can't actually test any edits where I've been doing most of my work.) Where did you find that font width table, btw?