I *think* I'm having the same problem.
After many hours of research and testing, my best guess is that either the battery in the 3in1 is dodgy or is failing. OR more likely the SRAM which stores save games is corrupt or has a bad connection, etc.
My 3in1 works great for all uses, except for...