Okay, some testing done, aquired several ISO's and got the following results. All this is done on a PAL Wii, Tayo Yuden DVD-R's, ImgBurn on default settings.
PAL Resident Evil 4 got through the backup-creator, but the resulting ISO was not recognised by imgburn and couldn't be burned.
NTSC RE4...