I know there's been topics similar to this in the past, but it's still not quite 100% clear to me if it can pan out the way I'm looking for it to.
The scenario I'm looking for is basically this:
Going from
Source System: USA origin N3DSXL (is the main system with my NNID, Friend Code/List...