ROM Hack ANOTHER DragonBall Kai Ultimate Butouden Translation

  • Thread starter Thread starter kosheh
  • Start date Start date
  • Views Views 234,182
  • Replies Replies 868
  • Likes Likes 4
Thank you for the translation!! I would just like to report that this accessory's name should be "Trunks' sword", the Z-sword is the sword in which the old Kai was sealed, not the one used by TrunksView attachment 539341
Huh. Good catch! Not sure why it just passed my mindšŸ˜…. Maybe the original called it the z-sword as well, I don't really remember, as I did these over a year agošŸ˜…šŸ˜…. Will fix in next patch hopefully.
 
Just checking to see how's everything coming with this project! It's been a while but it never left my mind, I'm so hyped for it!
I need to play the last patch ASAP
 
  • Like
Reactions: deathkill781
Just checking to see how's everything coming with this project! It's been a while but it never left my mind, I'm so hyped for it!
I need to play the last patch ASAP
Hey man! I know I liked this post ages ago, but I just saw it again nowšŸ˜…. I know I said releases should be more consistent now, but I was just a bit burnt out by work this last month, so didn't really have the energy to work on the project, but I should be releasing something soon. Don't worry, I'm not gonna let you wait another 6 monthsšŸ˜…šŸ˜…. Glad you're looking forward to it!
 
VEGETA, YEEEEEEEEEEEEEEEEEES


Hey guys! I'm back with another patch! I know it's weird that I keep apologizing, but Imma do it anyways :). Sorry it took so long again, but definitely quicker than last time lol. Anyways, I've been adjusting to having my new apartment and working from home, which kinda makes me feel like I want to work less, just to create a disconnect between working and being at home, so I just end up lazing off and playing games with my friends rather than do anything useful after work, so that's one of the reasons that it took so long. I was also waiting for my pc to arrive, because my laptop is committing suicide, so I didn't really wanna use it anymore. But now more to the point:
CHAPTER 6 (First half of the Buu saga) IS NOW COMPLETE!!!
I hope you guys enjoy this one, and do come back to me with any feedback you might have. I also hope you like and appreciate the little videos that I'm attaching. It's just a bit of fun and personalization that I'm trying to put on the project, that serve no purpose other than shits and giggles. So yeah! Please enjoy and catch you guys in the next one! See ya!

 
VEGETA, YEEEEEEEEEEEEEEEEEES

View attachment 551805
Hey guys! I'm back with another patch! I know it's weird that I keep apologizing, but Imma do it anyways :). Sorry it took so long again, but definitely quicker than last time lol. Anyways, I've been adjusting to having my new apartment and working from home, which kinda makes me feel like I want to work less, just to create a disconnect between working and being at home, so I just end up lazing off and playing games with my friends rather than do anything useful after work, so that's one of the reasons that it took so long. I was also waiting for my pc to arrive, because my laptop is committing suicide, so I didn't really wanna use it anymore. But now more to the point:
CHAPTER 6 (First half of the Buu saga) IS NOW COMPLETE!!!
I hope you guys enjoy this one, and do come back to me with any feedback you might have. I also hope you like and appreciate the little videos that I'm attaching. It's just a bit of fun and personalization that I'm trying to put on the project, that serve no purpose other than shits and giggles. So yeah! Please enjoy and catch you guys in the next one! See ya!




On this release game title is not being translated.
 
On this release game title is not being translated.
Working on thatšŸ˜…. The file holding the title logo is a obscure and harder to reach, so it might be a while before I'm able to do that. Trying to have everything else translated cause it's easier, then I'll focus on it when the time comes.
 
On this release game title is not being translated.
What do you mean?

Butōden is one of the older Dragon Ball Z game series before we'd even see Budōkai.

There was:
Dragon Ball Z - Super Butōden (SNES)
Dragon Ball Z - Super Butōden 2 (SNES)
Dragon Ball Z - Super Butōden 3 (SNES)
Dragon Ball Z - Shin Butōden (STN)
Dragon Ball Z - Hyper Dimension (SNES)
Dragon Ball Z - Ultimate Battle 22 (PS1)
Dragon Ball - Final Bout (PS1)
Dragon Ball Kai - Ultimate Butōden (NDS)
Dragon Ball Z - Extreme Butōden (3DS)

Hyper Dimension looks incredible, but when the characters split the screen that's just something I never liked, and I did try to get used to... Didn't work for me.

My favorite Butōden? The 3DS game. Simply awesome.
 
What do you mean?

Butōden is one of the older Dragon Ball Z game series before we'd even see Budōkai.

There was:
Dragon Ball Z - Super Butōden (SNES)
Dragon Ball Z - Super Butōden 2 (SNES)
Dragon Ball Z - Super Butōden 3 (SNES)
Dragon Ball Z - Shin Butōden (STN)
Dragon Ball Z - Hyper Dimension (SNES)
Dragon Ball Z - Ultimate Battle 22 (PS1)
Dragon Ball - Final Bout (PS1)
Dragon Ball Kai - Ultimate Butōden (NDS)
Dragon Ball Z - Extreme Butōden (3DS)

Hyper Dimension looks incredible, but when the characters split the screen that's just something I never liked, and I did try to get used to... Didn't work for me.

My favorite Butōden? The 3DS game. Simply awesome.
My guess is he means that on this release of the patch, the title isn't translatedšŸ˜…. Cool info tho!
 
  • Like
Reactions: Marc_LFD
What do you mean?

Butōden is one of the older Dragon Ball Z game series before we'd even see Budōkai.

There was:
Dragon Ball Z - Super Butōden (SNES)
Dragon Ball Z - Super Butōden 2 (SNES)
Dragon Ball Z - Super Butōden 3 (SNES)
Dragon Ball Z - Shin Butōden (STN)
Dragon Ball Z - Hyper Dimension (SNES)
Dragon Ball Z - Ultimate Battle 22 (PS1)
Dragon Ball - Final Bout (PS1)
Dragon Ball Kai - Ultimate Butōden (NDS)
Dragon Ball Z - Extreme Butōden (3DS)

Hyper Dimension looks incredible, but when the characters split the screen that's just something I never liked, and I did try to get used to... Didn't work for me.

My favorite Butōden? The 3DS game. Simply awesome.
I personally feel that the 3ds game would suit better as the 3rd iteration of the supersonic warriors series as you can see the style evolve throughout the series. Going from the cool ass 3D look to a more traditional 2D sprite look to me feels like a bit of a downgrade even tho it's more inline with the Supersonic Warriors series IMO.
 
  • Like
Reactions: Marc_LFD
I personally feel that the 3ds game would suit better as the 3rd iteration of the supersonic warriors series as you can see the style evolve throughout the series. Going from the cool ass 3D look to a more traditional 2D sprite look to me feels like a bit of a downgrade even tho it's more inline with the Supersonic Warriors series IMO.
Oh, dude, I miss Supersonic Warriors! I think that flopped on the DS and that's why we never got SW3.

The original on GBA is still friggin insane.
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum