I ported some code from Loadiine to the libpng library which is used for the Wii by devkitpro.org. I put in an open and read function which loads from an already mounted filesystem on the WiiU to a png structure. It remains untested but the code is at http://erana.yellowcouch.org/wiiu/ (search for libpng on that page.)