ROM Hack Mugen no Frontier EXCEED menu translation

[Vartio]

Generally the major plotpoints about Kos-Mos is as is:

Kos-Mos' world is the future of Namco X Capcom. Her game's storyline remains wholly intact off screen.

Following NXC 1, they appear in EF1.

Following EF1, far as I can tell, they end up in the story of Namco x Capcom 2.

Then finally they're all ganked and shivved and thrown back into EF for EF2. Far as I understand it based on Mneidengard's faq.

 

[Phoenix Goddess]

Generally the major plotpoints about Kos-Mos is as is:

Kos-Mos' world is the future of Namco X Capcom. Her game's storyline remains wholly intact off screen.

Following NXC 1, they appear in EF1.

Following EF1, far as I can tell, they end up in the story of Namco x Capcom 2.

Then finally they're all ganked and shivved and thrown back into EF for EF2. Far as I understand it based on Mneidengard's faq.

I think I'll play the Japanese one, just in case.

 

[Vartio]

Generally the major plotpoints about Kos-Mos is as is:

Kos-Mos' world is the future of Namco X Capcom. Her game's storyline remains wholly intact off screen.

Following NXC 1, they appear in EF1.

Following EF1, far as I can tell, they end up in the story of Namco x Capcom 2.

Then finally they're all ganked and shivved and thrown back into EF for EF2. Far as I understand it based on Mneidengard's faq.

I think I'll play the Japanese one, just in case.

Well there is one part I left out that may be important... dun wanna spoil too much.

 

[Phoenix Goddess]

Well there is one part I left out that may be important... dun wanna spoil too much.

You can keep it to yourself, I'll still play it in Japanese.

 

[thewarhammer]

Generally the major plotpoints about Kos-Mos is as is:

Kos-Mos' world is the future of Namco X Capcom. Her game's storyline remains wholly intact off screen.

Following NXC 1, they appear in EF1.

Following EF1, far as I can tell, they end up in the story of Namco x Capcom 2.

Then finally they're all ganked and shivved and thrown back into EF for EF2. Far as I understand it based on Mneidengard's faq.

...just one question: what are you trying to say with "Namco X Capcom 2"? The game never received a sequel (...the closer thing as a sequel is Cross Edge, but it's got nothing related with Xenosaga series...)... o.o

...or it's something related with the Namco X Capcom manga? I simply know about it's existence, but I don't know if it's simply based on the first game, or it's something like a sequel...u.u'

...regarding the background from the first Endless Frontier and the Namco X Capcom, KOS-MOS went to another time (Namco X Capcom) and world (SRTOG:EF) because of a space-temporal distortion (...the same reason Reiji, Xiaomu and Saya went to EF world...)...

...in both games, her original background from Xenosaga doesn't have any importance (...except for her knowledge about the Gnosis in Namcom X Capcom...), but I can't say if on EF EXCEED there is some relevant info based on Xenosaga, as I don't know why M.O.M.O. is there too...¬¬

 

[magicksun]

much luck with the full translation! its a real pearl =)

 

[Noitora]

Please tell me what happens then!
Actually, I think in this crossover we're supposed the original timeline of Xenosaga, like how all crossovers are.

Haha, I will, but according to Noitora, if this game isn't localized, he'd translate the story and my friend Inori and I already offered to help him translate that.
And this game isn't as text heavy as TMGS2, so the translation would go much faster than that.

You did? When?

Anyway, I guess this would work out somehow

 

[Phoenix Goddess]

You did? When?

Anyway, I guess this would work out somehow

A few pages back, rabbit.

 

[Sobol14]

So, how is the project going?

 

[.psyched]

So, how is the project going?

It's already completed.
Noitora is only waiting to see if there'll be an official localization. If not, he'll complete the project.

 

[Sobol14]

If I remember correctly he said that he'll wait if they announce anything by the end of the summer. The summer is over and as far as know Atlus didn't said anything about localization.

 

[Phoenix Goddess]

If I remember correctly he said that he'll wait if they announce anything by the end of the summer. The summer is over and as far as know Atlus didn't said anything about localization.

Summer's over? This weather must've fooled the hell out of me. Dammit.
He's also working on two other projects, which gives a little more time to hear something from Atlus. Whether it's localized or Noitora decides to translate it, it'll be in English.

 

[Noitora]

Guys, please be patient. I have other stuff to do besides translating.

 

[Sobol14]

Guys, please be patient. I have other stuff to do besides translating.

I'm not rushing you or anything, just wanted to know what the status was =)

 

[alpha920]

has the patch been updated? the date is very recent but it still says version 3.0...

 

[Phoenix Goddess]

has the patch been updated? the date is very recent but it still says version 3.0...

What's your point? What is there to update?
Noitora's waiting on information about a localization, he's also working on other things besides this, so if you can't be patient, move along or learn how to romhack or learn Japanese so you can do it yourself.

 

[Siveria]

Been almost 8 months since it came out in japan, if it was gonna be released In english I think they'd have announced it by now. Great job so far though, I'd love to help out but I can't read japanese.. maybe I could try to beta test?

 

[Phoenix Goddess]

Been almost 8 months since it came out in japan, if it was gonna be released In english I think they'd have announced it by now. Great job so far though, I'd love to help out but I can't read japanese.. maybe I could try to beta test?

Actually, tons of games have had a localization even after being released in Japan for nearly a year.

 

[bassgs 435]

Been almost 8 months since it came out in japan, if it was gonna be released In english I think they'd have announced it by now. Great job so far though, I'd love to help out but I can't read japanese.. maybe I could try to beta test?

dragon quest IX says hi

 

[Rokku]

Your Qooy link doesn't work for me, can you post an alternative?

Whenever I click a download link, I just get brought to the same page in a new tab.