HUDSON developed an official emulator for his PC Engine Best Collection series. It worked perfectly fine with most PC Engine CD games, including Rondo of Blood.
Tho you will need to swap games and it involves some really old PSP tools like the Codemasters AT3 converter and stuff like that.