Saving up that much gold and then spending it just to get a crap reroll is tedious.
Nintendo's not stupid enough to end the servers early. They'll at least keep them online until the NX launch. I'm hoping that they'll keep them until the eventual sequel.
Add that with the notorious lag and it sure is frustrating.