Hacking Super Robot Wars A Portable getting translated

[BlackDog61]

Hi there!
For those of you not always following the RHDN thread, a "sister" project to ours has reached youtube maturity! It's the translation of SRW AP to Arabic!

Please send Mahmood your cheers!

 

[BlackDog61]

A quick note that we passed the 33% mark a few days back! Kudos go to Zenki's relentless pursuit of English and good storytelling!

 

[Isegrim]

Awesome! Cheers!

 

[BlackDog61]

Hi there!
Just a quick update:
1- to remind you that most of the updates happenon the RHDN thread
2- To mention we've reached 43% of story translation! Yay!
Stay tuned!

 

[AdanK85]

Wait... what? Why is there domon in SRW?

 

[BlackDog61]

Wait... what? Why is there domon in SRW?

Err... Why not? With SRW V including a battleship (as in "sea ship"), and NEO including robot baseball players, everything is possible, I guess?

 

[Deleted User]

Err... Why not? With SRW V including a battleship (as in "sea ship"), and NEO including robot baseball players, everything is possible, I guess?

Nice. Lookin good!!

 

[AdanK85]

Ops. Sorry. Not much details from me after that like but I was running against time for class. Was under the impression this is a sequel to OG or something. OG1 and OG2 are the only ones that I played for SRW. Now, this pique my interest to see how the story unfolds here.

 

[BlackDog61]

Oh, so you have yet to try Alpha Gaiden and J out (in English)?

 

[gunfort]

is this projest still going on?

 

[BlackDog61]

is this projest still going on?

Yes, very much so! Just check the RHDN page for detailed progress, as I don't copy things from there to here.
Currently we're at 63.6% of story translation, not accounting for the 5 episodes being edited (and the next one being translated).

 

[BlackDog61]

The translation is complete! Please check the RHDN page to get the patch.
http://www.romhacking.net/translations/3658/