I'd say it's more of a port with some features, not a remake itself.
I would call it a remake if it was done in the Mania engine or the decomp engines in the style/graphics of proper Sonic 1, but yeah this is a port.
the remake is currently closed-source. There's no code for the original PC/Android version or any of the other console ports like Vita or Switch. Obviously those ports do exist, so that roadblock has been surmounted before, but then we come to the issue that seems far more likely to prevent this happening ...
the discontinued open-source version of the engine is built with GameMaker Studio. GMS does not support Wii U as a build target, either officially or unofficially. This is explicitly the reason why Undertale never came to Wii U (or 3DS) either, because it's a GameMaker game so it would need to be rewritten from scratch, as the entire game is written in GML
Now, it's possible that the current, closed-source version is no longer GameMaker-based, but the fact that all currently supported platforms are ones which GameMaker can export to is highly suggestive that it is.
All that in mind, in order to get a Wii U port of this, you'd need to find somebody who wants to ingratiate themselves with a team of developers in order to be given access to their privately held source code so that they can completely rewrite the game in an entirely different programming language, on top of the normal work of getting a port up and running like CPU endian fixes, a new graphics backend tailored to GX2, etc., while also avoiding the use of any copyleft libraries, which would clash with the closed source nature of the code and make any release a license violation.
Last month we got confirmation of a new model of Switch 2 to better comply with upcoming EU regulations. With the legislation set to come into effect in February of...
Ocarina of Time is back in style as the upcoming Switch 2 remake looms on the horizon. But what's a fan of the game to do over the next few months? If you've been...
Tired of waiting for Game Freak to bring Pokemon Emerald to modern platforms? We've got you covered with a brand new port in the works. Currently available on GitHub...
For fans of Sinnoh, the pickings are slim. If you want the best experience you're left deciding between the updated region in Platinum, or the somewhat controversial...
The Switch 2 has been out for a year now, but you shouldn't count the original system out yet! Released a few days ago, popular PS2 emulator NetherSX2 has found its...
If you've been waiting for an excuse to replay Super Mario Sunshine and happen to have up to nine friends, do I have some good news for you. Released earlier today...
Hot on the heels of their NetherSX2 port, @Nagaa is back with another hugely anticipated release: a Switch port of the popular Wii U emulator Cemu. We've got more...
The Pokemon series is known for its vast assortment of spin off titles, with the majority being well-received. We've had an assortment of Mystery Dungeon titles, a...
Right on the heels of a NetherSX2 port, the Switch once again proves it's still got some life left in it as 3DS emulation graces the system. Promising mostly...
The golden age of emulation on the Switch continues as a native Dolphin port was released by @Nagaa earlier today. Included in this port, we're looking at cover art...
Last month we got confirmation of a new model of Switch 2 to better comply with upcoming EU regulations. With the legislation set to come into effect in February of...
Ocarina of Time is back in style as the upcoming Switch 2 remake looms on the horizon. But what's a fan of the game to do over the next few months? If you've been...
Tired of waiting for Game Freak to bring Pokemon Emerald to modern platforms? We've got you covered with a brand new port in the works. Currently available on GitHub...
Amidst news of layoffs and cancellations in the wake of Xbox's larger changes, Bethesda has today come out with a statement discussing their active projects. In this...
Announced today during the Octopath Traveler 8th Anniversary live stream, it's been confirmed that both the first game and its sequel will be launching on the Switch...
For fans of Sinnoh, the pickings are slim. If you want the best experience you're left deciding between the updated region in Platinum, or the somewhat controversial...
It's a good time to be a first generation Pokemon fan. But when was it not a good time to be one? In recent weeks we've seen a native LOVE2D recreation of Pokemon Red...
In this time of everything costing more a year after it's released, it's nice to see some things sticking to the old ways. Capcom have today announced that the latest...
If you've been waiting for an excuse to replay Super Mario Sunshine and happen to have up to nine friends, do I have some good news for you. Released earlier today...
The Pokemon series is known for its vast assortment of spin off titles, with the majority being well-received. We've had an assortment of Mystery Dungeon titles, a...