Hacking Kancolle Kai English Translation Project (Translators Needed)

[JeyEmill]

Kancolle Kai

While we still may need translators, here's a Thank you to all who joined our team. For those that want to be up to date or want to help out, the project has been moved to the following thread: Link​

 

[Deleted User]

Hello everyone from GBAtemp & Reddit.
As you can see from the title, we are in need of any active Japanese translators that can help us finish this project of ours. Some may know of our progress from reddit but for those who don't know about us and would like to see our progress, here are a couple of images showing our progress so far:

There is a lot more that is currently translated but I'd like to avoid posting pirated releases to keep this post as clean as possible.

We are working hard in trying to finish this project of ours in translating this game completely in English. Unfortunately though, not all of us are able to read the difficult kanji that is in this game. We would like to ask for any volunteers that would like to help translate this with us and finish this project together.

Important: In addition, we are looking for ways to be able to apply this patch without needing to pirate the game and being able to apply the patch to a legitimate copy of the game, So if anyone out there can help us with that as well, that would be a great help to the project.

Note: This is my first post in GBAtemp so if I broke any guidelines or rules in this post, let me know and it will be removed.

If someone has any questions, want to contribute to the project, or want to stay up to date with our progress, join us in our Discord Server here: http://discord.me/kancollekai​

I can help you with a patcher for the game if you would like. I made one for The Binding Of Isaac so one for this game shouldn't be that different

 

[JeyEmill]

I can help you with a patcher for the game if you would like. I made one for The Binding Of Isaac so one for this game shouldn't be that different

That would be a great help. If you can, try joining our Discord Server so we can coordinate about making the patcher

 

[Deleted User]

That would be a great help. If you can, try joining our Discord Server so we can coordinate about making the patcher

Joined

 

[kftX]

I heard about this game from a Japanese girl who was studying at my local university and was very curious to try it. However I don't speak Japanese... yet! So this very much appriciated!