you didn’t by any chance use save editor before this? Because modifying villagers that way causes exterior and interior issues.
I would make Audie move out via save editor (remember to change flag 24 to 1, I think) and invite her again.
EDIT: I've found the reason! I moved Audie, Stitches, and Marina in before I got the campsite because I was excited to try the cheat! And according to this article, villagers recruited before your campsite will have "generic" interior designs to their personality types. The photo on the left by Twitter user Nellichka in the article is Audie's interior, as Audie is a preppy girl, and that's apparently the default interior for that gender and personality type.
Raymond's interior is correct, and I got him after the campsite using the cheat
Last edited by Sayash,