You can only update to 3.0 with a game cart, but it would be better not to update.
I've seen some people on here restore their nand dumps, unless you update your switch you should be able to restore and use it.
FAT32 only lets you use files that are 4GB or less, if you need to store bigger...