If you have 2 switches (both can launch cfw and have used before):
If you dump an xci from a cartridge that supports local multiplayer (from switch 1), transfer it to (switch 2 running sxos) and you launch the game on the second switch (using flight mode), then launch the cartridge from switch...