I'd like to report a possible bug: I just started Chapter 4, and I received a Topic from Mamori, the text says:
It hasn't been long since she debuted, and not only can she can sing, she can act too. I wish I could be like her!
I guess there is an extra "can" in that phrase! Haven't check with...